"Грегори Киз. Мертвый принц ("Королевство костей и терний" #2)" - читать интересную книгу автора

Тревожить твой покой".

"В моем дыханье - лед морской
И соль, любовь моя,
Коснись моих холодных губ -
Не проживешь и дня..."
Отрывок из "Утонувшей возлюбленной", народной
песни Виргенъи

Проклятье обречет его на жизнь, и разрушение
восстанет к жизни.
Перевод из "Тафлес Тацеис", или "Книги шепотов"

ГЛАВА 1
НОЧЬ

Нейл МекВрен скакал рядом со своей королевой по темной улице города
мертвых. Дробь лошадиных копыт заглушал стук града, разбивающегося о
свинцовую мостовую. Ветер бушевал, словно разъяренный дракон, он свивался в
туманные кольца и хлестал мокрым хвостом, будто плетью. Духи умерших
беспокойно зашевелились, и в груди Нейла, глубоко под полированным доспехом,
под покрытой мурашками кожей и грудной клеткой свила себе гнездо тревога.
Причиной тому были вовсе не ветер и ледяной дождь. Нейл родился на
острове Скерн, где мороз, море и тучи - все едино, где лед и боль - это
жизнь. Мертвых он тоже не опасался.
Он боялся живых, которые, вооружившись кинжалами и дротиками, могли
спрятаться под покровом непогоды. Убить королеву не составит никакого
труда - укол крошечной, не длиннее мизинца, иголки в сердце или камень,
попавший в висок. Как он может ее защитить? Как сохранить то единственное,
что у него осталось?
Он взглянул на королеву - она куталась в шерстяной плащ, лицо скрывал
глубоко надвинутый капюшон. Такой же точно плащ был накинут на его доспехи и
шлем. Он рассчитывал, что так их можно будет принять за двух пилигримов,
пришедших навестить своих предков. Если бы те, кто желал смерти королевы,
были песчинками, то из них набралась бы отмель, способная остановить боевой
корабль.
Королева и ее верный страж миновали каменные мосты, перекинутые через
каналы с черной водой, в которой мимолетно отразился свет их фонарей,
украсив поверхность призрачной желтой паутинкой. Дома мертвых выстроились
между каналами, их остроконечные крыши защищали обитателей от непогоды. Тут
и там на дорожках трепетали пятна света - похоже, не только королева,
невзирая на ненастье, решила этой ночью навестить своих почивших близких.
Разумеется, с мертвыми можно говорить в любое время, но в последнюю ночь
отавмена - ночь святого Темноса - они могут ответить.
На вершине холма, в Эслене живых весь вечер шло гулянье, и, пока не
начался дождь, на улицах было полно танцовщиков в костюмах скелетов и
мрачных священников, распевающих сорок гимнов Темноса. Попрошайки в масках,
изображавших черепа, ходили по домам и клянчили пирожки, на площадях горели
костры, и самый большой - на просторном, предназначенном для сборищ открытом
месте, называемом Рощей Свечей. Сейчас же горожане разошлись по домам и