"Ярослав Кеслер "Древнее" и средневековое население Европы и его правители " - читать интересную книгу автораодновременно с готами) и занимавшихся земледелием (другое название -
огнищане, т. е. имеющие постоянное жилище и очаг). Анты, венеты, вен(е)ды и вандалы (т. е. единые) - это фонетические вариации слова, выражающего одно и то же понятие: люди, занимающиеся производством продукции и торговлей (т. н. "синие люди", в отличие от "красных людей" - воинов, и "белых людей" - жрецов-священников). Античная культура (фр. antique) дословно: культура антов (и их праотцев - атлантов, поскольку первая часть слова - атл - родственна русскому "отец", имеющему смысл "воспитатель, наставник", Э.Б.). Вандалы, как и готы, ничего не разрушили в "Древнем Риме" - как раз наоборот: именно они вместе с арабами и построили все, что существовало в Южной Европе до XIV в. (Язык "якобы германцев" вандалов, кстати, мало чем отличался от современного русского языка.) Именно эти люди создали Венецию, названную по их имени, как и полулегендарную "Финикию". Знаменательны и два равноправных греческих варианта названия Венеции: Benetia и 'Enetia. В первом варианте греческая буква B читается как русское "в" - и это свидетельство того, что она никогда не читалась как русское "б", а является именно общеевропейским протетическим "в", отсутствующим во втором варианте, ср. также русские навострить и заострить. Скифы (нем. Skythen) - также не название племени, а общее название скотоводов-кочевников Юго-Восточной Европы: ср. скот, а также скит как периодически посещаемое жилище, скитаться, англ. scatter "распространять(ся), разбрасывать" и scythe "коса" (т. е. орудие для заготовки кормов), русское скать (т. е. разбрасывать, откуда и скатерть) и т. д. Славяне (или словене) - наиболее общее обозначение людей разумных, кем можно общаться и иметь дело. Это носители слова, т. е. единого общеевропейского языка, служащего на только средством общения, но и хранения и передачи информации, т. е. знания. (Ср., например, однокоренное греч. логос. Семантика общеевропейского корня (с)лъг сильно разветвлена: к этой корневой группе принадлежат, например, не только нынешние русские глаголы слышать, слушать, слыть, слать, служить, славить, ладить, но и семантически более древние лежать, слагать и т. д.). Именно словом, несущим знание, и ответственностью за него изначально и были славны (т. е. известны) эти люди, а не воинской славой, добытой в бою. Воевать всерьез славянам (т. е. большей части населения Европы), населявшим ее вплоть Гибралтара, пришлось позже - в XI-XIV вв. с теми, кто занимался не производительным трудом на земле, а морским, речным и прибрежным разбоем на всем протяжении водных путей от Дона через Средиземное море до Британских островов. Захваченных континентальных жителей, говоривших на общеевропейском (а не на иудеоэллинском) языке (т. е. славян) обращали в рабство. Отсюда и нынешние западно-европейские слова, обозначающие рабов, например, англ. slave означает и "славянин", и "раб" (ср. также англ. serf "крепостной, раб", произошедшее от серб, означавшее изначально "хранитель"). Весьма показательно также доказанное Э. Бенвенистом первоначальное разграничение значений греческих слов демос и лаос, переводимых ныне практически одинаково: "народ, население". "Демос" - однокоренное с русским "дом" и означает просто "жители", "обитатели". Что касается слова "лаос" (первоначально читалось lawos), то оно обозначало вооруженных людей, и даже не просто воинов, а личную гвардию правителя (Э. Б.). Это слово родственно |
|
|