"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна голубя-хромоножки ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #37) " - читать интересную книгу автора

Первый Сыщик направил луч фонаря под кусты и светил до тех пор, пока не
увидел того, к чему он как раз наклонялся, когда на него напали. Юпитер
снова наклонился, осматривая заинтересовавший его предмет.
- Ничего себе, - тихо проговорил Пит, - Кажется, это...
- Да, - подтвердил Юп. - Именно так и есть. Дохлый голубь.
И впрямь, мертвее не бывает. Головка и тельце птицы были разорваны на
части. Целыми остались лишь несколько залитых кровью перьев хвоста, часть
крыла и ножки.
Юп нагнулся и подобрал одну ножку. На нее была намотана тонкая ленточка
от фольги. Юп развернул фольгу и поднес поближе к фонарю. Казалось, в тонкой
полоске фольги что-то спрятано. Юп осторожно развернул фольгу, и ему на
ладонь выпал сложенный кусочек бумаги.
Это был крохотный листочек бумаги - такие обычно бывают у китайских
предсказателей судьбы. И, как и у предсказателей, на листке было что-то
написано.
Три Сыщика наклонили голову к листку, пытаясь прочесть написанное.
- Ни фига не понятно, - произнес Пит.
Юп был вынужден согласиться, что он тоже удивлен. Он даже не мог
разобрать букв. Это не были буквы латинского алфавита. И не греческого. Они
были похожи на...
- Тут по-китайски, - предположил Боб. - Или по-японски, бьюсь об
заклад. В библиотеке есть книги и журналы на этом языке. В городе многие
читают по-японски, и мне часто приходится ставить на место японские книги.
Юп задумчиво кивнул и сунул листочек в карман рубашки. Затем он снова
наклонился и стал рассматривать дохлого голубя.
- Посмотрите! - воскликнул он взволнованно. - Посмотрите на его левую
ножку.
Боб и Пит посмотрели.
Несмотря на то что убийца не повредил ножек голубя, на левой его лапке
не было одного пальца.

Тайная пирушка

- Вы даже не представляете, как я вам благодарен, - сказал мальчикам
Гектор Себастьян. - В кои-то века хоть ленч себе нормальный устрою.
Дело происходило на следующее утро после того, как был найден мертвый
голубь. Гектор Себастьян и Три Сыщика сидели на кухне у Гектора в его доме в
горах недалеко от Малибу.
Дом этот раньше был рестораном "У Чарли". Мистер Себастьян купил его
после того, как его детективный роман "Темное наследие" был продан за
приличную сумму киношникам. И теперь новый хозяин занимался тем, что
превращал бывший ресторан в "нормальный" дом.
Впрочем, кухню переделывать не было нужды. Это было большое, светлое
помещение, прекрасно оборудованное самыми современными плитами, духовками,
морозильниками, холодильниками, грилями, - словом, всем, с помощью чего
можно приготовить обед на пятьдесят-шестьдесят человек.
В этой кухне любому уважающему себя повару захотелось бы закатать
рукава и начать стряпать.
К несчастью, вьетнамец Хонг Ван Дон - повар мистера Себастьяна, -
видимо, не относился к числу уважающих себя кулинаров. Одно время Дон