"Мэри Вирджиния Кэри. Тайна Горы Чудовищ ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #20) " - читать интересную книгу автора

оленя из ружья... Я принес своим друзьям немного орешков, но предупредил и
белку, и бурундучков, чтобы они не брали еду у чужих. Они понимают, чем это
грозит. И они знают, что я лишь слегка их балую. Это то же самое, что купить
любимому племяннику мороженое.
- Ясно, - отозвался Боб. - Вы им объяснили, что от людей надо держаться
подальше. Думаете, они вас поняли?
- Поняли, - твердо ответил Смаферс. - Они мне сами об этом сказали.
Гм... вот насчет сойки я не уверен. Уж больно она жадная. Ей бы только
набить свой зоб, а там хоть трава не расти... Но она очень красива, верно?
- Верно, - охотно согласился Юпитер Джонс.
- К счастью, это не такая уж редкая птица, - продолжил Смаферс. - А то
бы обязательно нашлись кретины, которые захотели бы отправить ее в зоопарк.
Вот вам еще одна бесчеловечная штука - зоопарк!
Лицо мистера Смаферса раскраснелось, он сердито поджал губы.
- Я где-то читал, в зоопарках животные живут дольше, - тихо сказал Пит.
- Дольше? Что ж, может, и так - если только можно назвать это жизнью.
Звери либо сидят в клетках, либо бродят по дну глубокой ямы. Если они
большие, то служители их боятся и усыпляют, когда нужно оказать им помощь.
Это вы называете жизнью?
- Пожалуй, мне бы такая жизнь не понравилась, - признался Пит.
- Еще бы! - Мистер Смаферс сощурил свои светло-голубые глаза. -
Транквилизаторы! - снова загремел он. - Я знаю, зачем этому мерзавцу из
гостиницы усыпляющее ружье! Но пока я жив, он им не воспользуется!
- Зачем же мистеру Хавмейеру усыпляющее ружье? - спросил Юпитер.
- Зачем? - Смаферс посмотрел на Юпа так, будто тот был его личным
врагом. - Я вам этого не скажу. Если бы я сказал, вы, пожалуй, мне поверили
бы, и это кончилось бы трагедией.
И он зашагал прочь от туристского лагеря по направлению к гостинице.
- Что он имел в виду? - спросил Боб, обращаясь к друзьям. - Если бы мы
ему поверили, это кончилось бы трагедией... Почему?
- Хавмейер, наверное, собирается поймать кого-то, - медленно проговорил
Юпитер. - Это - единственное объяснение, потому что усыпляющее ружье
позволяет уложить зверя, не убивая его. Может, он хочет поймать медведя?
Вряд ли. Это слишком просто... А Смаферс говорил о чем-то таком, во что мы
не поверили бы. Что же это такое?..
Он умолк, как бы не желая высказывать свои предположения вслух, и с
загадочным видом посмотрел на друзей.

Глава 8
ВИДЕНИЕ ДЖО ХАВМЕЙЕРА

Три Сыщика почти добрались до гостиницы, когда на дороге, со стороны
деревни, показался грузовик. Он двигался медленно, надрывно ревя и скрежеща
всеми деталями; шофер ехал зигзагами, чтобы одолеть подъем.
- Должно быть, цемент везут для бассейна, - предположил Пит.
Грузовик свернул к гостинице и проехал мимо автостоянки на задний двор.
Шофер вылез из кабины и вместе с Джо Хавмейером принялся сгружать мешки с
песком и цементом, складывая их на деревянные брусья возле котлована. Ганса
и Конрада нигде не было видно.
- Как много цемента! - заметил Боб.