"Филип Керр. Решетка " - читать интересную книгу автора

Раздраженно хлопнув себя по ляжкам, Арнон резко вскочил со стула. Митч
хорошо знал: все это делалось специально, чтобы произвести должный эффект, -
со своими шестью футами роста Арнон выглядел самым высоким, а возможно, и
самым сексапильным мужчиной в этой комнате. Он был хоть и узок в кости, но
плотного телосложения, с абсолютно горизонтально посаженными, неширокими
плечами, служившими прочным жестким каркасом, на который была натянута
оболочка из мускулов. Его точеную, прямоугольной формы голову украшала
аккуратно подстриженная каштановая бородка. Он очень напоминал бывшего
баскетболиста-профессионала, которым прежде в действительности и был. Арнон
еще юниором играл защитником за университет Дюка, а во взрослой команде в
один из сезонов даже признавался лучшим игроком атлантического дивизиона,
пока тяжелая травма колена не заставила его покинуть большой спорт.
- Не горячиться, говоришь? - воскликнул Арнон. - Да ведь ты сам один из
тех... И чья это была идея разместить именно там это вшивое дерево?
- По правде говоря, эта долбаная идея принадлежит мне, - заметила Джоан
Ричардсон.
Пожав плечами и поклонившись ей в знак извинения, Арнон занял свое
место у стола.
Митч внутренне улыбнулся, радуясь, что его задумка сработала. Сам-то он
прекрасно понимал причину раздражения Дэвида Арнона. Далеко не каждый день
заказчик требует, чтобы ему доставили живое стометровое дикотиледоновое
дерево из влажных бразильских джунглей и установили этого монстра в фойе
штаб-квартиры. Арнону понадобился самый мощный подъемный кран во всей
Калифорнии, чтобы затащить этот вечнозеленый реликт-возможно, рекордсмена
всей южноамериканской флоры - внутрь, да еще через самый верх здания. Для
этого пришлось на время даже остановить движение на Голливудском шоссе и
перекрыть на выходные Хоуп-стрит.
- Ладно уж, расслабься, - произнес Митч. - Она имеет в виду не место,
где дерево разместили, а то, как оно посажено.
- А в чем тут разница? - спросил Арнон.
-Дженни Бао...
-Бау-вау-вау, -эхом проворчал Арнон. - Собачье отродье.
- ...сказала мне, что в соответствии с принципами "фен-шуй" нельзя
сажать большое дерево на островке посреди водоема. По китайской традиции,
это символизирует тюремное заточение и грозит несчастьем всем обитателям
дома. - И он пустил по кругу фотокопии китайского иероглифа "кун", которые
ему передала Дженни:


[Image001]


Ричардсон презрительно взглянул на рисунок.
- Знаете, - начал он, - я, кажется, припоминаю, что именно она и
предложила сделать бассейн прямоугольным. Якобы в этом случае он будет по
форме напоминать иероглиф, обозначающий рот и символизирующий... Как она
тогда сказала? Ах да, народ и процветание. Кай, пожалуйста, разыщи на
компьютере ее предложение. Может быть, мы все-таки удовлетворим эту сучку.
Митч покачал головой:
-Ты сейчас говорил об иероглифе "коу". Только со знаком "му",