"Филип Керр. Мартовские фиалки ("Берни Гюнтер" #1) " - читать интересную книгу автора

соответствии с законом, в ресторанах и кафе были установлены радиоприемники.
Мало того, почти всюду на афишных и фонарных столбах висели
громкоговорители. В каждом доме назначались лица, в чьи обязанности входило
проверять, все ли жильцы выполняют свой гражданский долг, слушая речи
партийных лидеров.
На Лейпцигерштрассе мне пришлось остановить машину и даже выйти из нее,
поскольку вдоль улицы в сторону Вильгельмштрассе маршировали колонны
"коричневорубашечников" с факелами в руках. Чтобы избежать неприятностей -
могли просто избить, - я поднял руку в нацистском приветствии. Я понимал,
что в окружавшей меня толпе было немало таких, как я, - вытянувших вперед
правую руку, привычный жест дорожной полиции, только для того, чтобы
избежать неприятностей. Мне думалось, что и они тоже чувствуют себя круглыми
идиотами. Впрочем, кто знает. Ведь, если задуматься, то станет ясно, что все
политические партии Германии культивировали разные формы приветствий:
социал-демократы поднимали над головой сжатый кулак; коммунисты, те, что
КПГ, - тот же кулак, но на уровне плеча; центристы приветствовали друг друга
"пистолетом" - они выставляли вперед два пальца, подняв при этом большой. Я
хорошо помню те времена, когда вся эта гимнастика воспринималась как
нелепость, по крайней мере, отдавала дешевой мелодрамой, и, может быть,
потому никто не принимал это всерьез. И вот теперь мы, как последние идиоты,
уже сами стоим, вытянув руку в нацистском приветствии. Бред какой-то.
Баденшештрассе, начинающаяся от Берлинерштрассе, находится в пяти
минутах ходьбы от Траутенауштрассе, где я живу, но у этих двух улиц нет
ничего общего, кроме того, что они расположены рядом. Дом номер семь по
Баденшештрассе оказался многоквартирным домом, построенным по самому
последнему слову архитектуры. Событие такое же исключительное, как обед по
поводу воссоединения Птолемеев*. Соответственно, и обитатели этого дома
принадлежали к самому что ни на есть избранному обществу.
______________
* Птолемеи - царская династия в эллинистическом Египте в IV в. до н.э.

Я поставил свою, маленькую грязную машину между огромным "дойзенбергом"
и сверкающим "бугатти" и вошел в вестибюль, на который, как мне показалось,
ушло столько же мрамора, сколько на отделку двух соборов. Как только я
переступил порог этого храма, две фигуры, толстого привратника и штурмовика,
отделились от стола, на который был водружен радиоприемник, уже исторгавший
из себя мощь и величие Вагнера, предвещая скорое начало трансляции
выступления Геббельса. Привратник и штурмовик преградили мне путь, очевидно
опасаясь, что мой костюм и самодельный маникюр повергнут в шок кого-нибудь
из жильцов этого престижного дома.
- Вы же грамотный, там написано, что это частное владение, - прорычал
толстяк.
Однако атака не произвела на меня никакого впечатления. Я уже давно
привык к тому, что мое появление по той или иной причине нежелательно, и не
собирался отступать.
- Не видел я никакой надписи, - со всей искренностью ответил я.
- Господин, вы хотите неприятностей? - Штурмовик продолжал наступать. У
него была хрупкая на вид челюсть, и я представил себе, как она хрустнет,
словно сухая ветка, стоит мне только раз пощупать ее кулаком.
- Я ничего не собираюсь продавать в вашем доме, - пытался я отбить