"Джек Керуак. Протекая сквозь... (Книга вторая)" - читать интересную книгу автора

взглянуть на скорпиона, парень?", и приподнял камень - Под ним сидела
самка скорпиона возле скелета своего спутника, сожранного ею ранее - С
воплем "Ааааа!" Хаббард схватил здоровенный камень и с размаху обрушил его
на эту сценку (и хоть мы с Хаббардом очень разные люди, на этот раз я с
ним был согласен).

16

Какой же невероятно тусклой кажется реальность после всех твоих мечтаний о
ликующих улицах полных беззаботных шлюх и ликующих ночных клубах с танцами
до рассвета, но в конце концов дело кончается тем же что и у нас с Ирвином
и Саймоном, однажды ночью мы вышли вместе на улицу изумленно вглядываясь в
безучастную костистость ночной мостовой - Хотя в конце переулка и мелькало
что-то похожее на неоновые огоньки, переулок этот был совершенно
безрадостен, невыносимо, невозможно безрадостен - Мы вышли из дома
приодевшись более-менее повеселей, таща за собой упирающегося Рафаэля и
собираясь на танцы в Бомбейский Клуб, но как только отрешенно задумчивый
Рафаэль почувствовал вонь дохлой собачятины пропитавшую эти улицы, увидел
замызганные одинаковые костюмчики певцов мариачи39, услышал рыдания хаоса
и безумного ужаса что суть ночные улицы современного города, как тут же
укатил домой на такси сказав "К чертовой матери все это, хочу Эвридику и
рог Персефоны - и не хочу лазить тут по грязюке через всю эту мерзость"
Но Ирвин, от природы обладающий непреклонной и деспотичной веселостью,
увлекает нас с Саймоном к этим порочным огням - В Бомбейском Клубе десяток
безумных мексиканских девиц танцуют под дождем бросаемых песо ввинчивая
свои вращающиеся зады прямо в мужскую толпу, иногда хватают мужчин за
ширинку, под звуки невероятно меланхоличного оркестра выдувающего из своих
труб печальные песенки со своего скорбного помоста - На лицах трубачей
отсутствует всякое выражение, скучающий барабанщик отстукивает
ум-ца-ум-ца, вокалисту кажется что он в Ногалесе и распевает серенады
звездам, но на самом-то деле он торчит в сквернейшей из трущоб и голос его
просто сдувает грязь с наших губ - И с губ шлюх, стоящих рядами за углом
Бомбея, у щербатой стены кишащей клопами и тараканами, и призывно
окликающих прогуливающихся похотливцев, снующих туда обратно пытаясь
разглядеть во тьме лица девушек - Саймон, одетый в ярко рыжую спортивную
куртку, романтично вытанцовывает разбрасывая свои песо по всему полу и
отвешивая поклоны черноволосым партнершам. "Правда, он романтично
выглядит?" говорит Ирвин, маша ему рукой из кабинки где мы сидим попивая
Дос Экюс.
"Не сказал бы чтоб он был особо похож на беспечного американского туриста
прожигающего жизнь в Мексике - "
"Но почему?" раздраженно спрашивает Ирвин.
"Так уж по дурацки устроен мир, повсюду - например, представь, приезжаете
вы с Саймоном в Париж, и там повсюду плащи и блистательно печальная
Триумфальная Арка, а вы точно так же позевываете на автобусных остановках"
"Да, но Саймон же оттягивается". И все же Ирвин не может полностью со мной
не согласиться, и когда мы прогуливаемся взад-вперед по кварталу борделей,
он тоже содрогается подмечая промельк грязи в колыбельках, под розовым
тряпьем. Он не хочет подобрать себе девушку чтобы зайти внутрь. Проделать
это должны мы с Саймоном. И я нахожу целую кучку шлюх сидящих семейкой на