"Роберт Кемпбелл. Волшебник Хуливуда ("Хуливуд" #4) " - читать интересную книгу авторагрудь покойнику полотенце. Выглядело все так, словно мертвеца выкрасили в
красный цвет крупной кистью. Вальц направил на тело струю воды под точно и тщательно выверенным углом - чтобы она не разбрызгалась. Он так и не заметил, что в горло Кении Гочу впился стальной крючок. Глава шестая Есть города, полные обещаний, обольщений, соблазнов: грифельные доски, по много раз исписываемые письменами надежды, которые затем затирают или попросту стирают, в результате чего над всей доской стоит пыль раскрошившегося мелка, лишь мало кому из нас удается прочесть на этой доске давным-давно стертые с нее письмена; слишком уж озабочен каждый собственным повседневным существованием, которое, как ему искренне кажется, затянется еще на тысячу лет. Боско Силверлейк знал и помнил все стертые с доски истории и он понимал, что происходит, когда пересказываешь их заново и, в особенности, когда над ними задумываешься. Однажды, давным-давно, он был влюблен в малолетнюю проститутку и потерял руку под пулей, выпущенной ее сутенером. Но в подлинного калеку превратило его вовсе не это увечье. Тот факт, что его возлюбленная разрыдалась над трупом своего сутенера (которого Боско сумел достать и убить целой рукой), разорвал ему сердце. Поэтому, когда у него - а такое изредка случалось - спрашивали, при каких обстоятельствах он лишился руки, Боско отвечал по-разному: то будто он потерял ее во Вьетнаме, то в автоаварии, то держать при себе. И если кому-нибудь вздумалось бы спросить у него совета, он посоветовал бы принимать вещи такими, каковы они есть, а скверные истории - забывать или, во всяком случае, не припоминать в присутствии посторонних. Канаан управился с гамбургером и с бобами, запил все это тремя чашками кофе и вновь отправился на улицу - в поисках информации, а главным образом, заблудших душ, которые следовало спасти. Боско заметил, как мрачно Свистун поглядывает в окно, и ему стало ясно, что погожий денек потерял для его друга все свое очарование. - Больше никогда, - пробормотал Свистун. -Больше никогда. Боско поспешил к нему с кофейником. Он прекрасно понял слова Свистуна: больше никогда не заставлять страдать Канаана, больше никогда не терзаться страданиями самому. - Нельзя ворошить все это по-новому, - сказал Боско. - Да и нет тут ничего: незначительное замечание умирающего, брошенное дальнему родственнику, который, к тому же, мог не расслышать или неправильно понять, - а ты уже с ума сходишь. А ввяжешься - и начнешь терзаться круглыми сутками. И жизнь станет не мила. Превратишься в живой призрак вроде нашего старого Канаана. Свистун ничего не ответил, просто уставился на собеседника, словно недоумевая, из какого источника черпает Боско свой иммунитет к мерзости мира, в котором мы все живем. - Говорю тебе, ничего хорошего из этого не получится. - И, конечно, собираешься сказать, что малютку Сару этим все равно не |
|
|