"Гарри Кемельман. Девять миль" - читать интересную книгу автора

祫®ўҐЄ ЎҐаҐв ®Ўлз­®Ґ г⢥তҐ­ЁҐ, вЁЇ  "п «оЎ«о ¬®«®Є®" Ё ¤®Ў ў«пҐв Є н⮬г
"Ї®в®¬г зв® нв® Ї®«Ґ§­® ¤«п ¬®ҐЈ® §¤®а®ўмп". Ђ вў®Ґ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ бЁвг жЁ®­­®,
®­® ў§пв® Ё§ ¦Ё§­Ё.
- Ќ® Ј®ў®апв ¦Ґ ⥡Ґ, ®вЄг¤  Ўл п ҐЈ® ў§п«? џ ўбҐ гва® ­Ё б ЄҐ¬ ­Ґ
а §Ј®ў аЁў «, ў®в в®«мЄ® б в®Ў®© ў "‹г­Ґ" Ї®бЁ¤Ґ«.
- ’ҐЎп б® ¬­®© ­Ґ Ўл«®, Є®Ј¤  п а бЇ« зЁў «бп, - ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® бЄ § «
®­. - Њ®¦Ґв, вл Є®Ј®-­ЁЎг¤м ўбваҐвЁ«, Ї®Є  ¦¤ « ¬Ґ­п ­  г«ЁжҐ?
џ Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
- „  п Ё ¬Ё­гвл вҐЎп ­Ґ Їа®¦¤ «! Џ®Є  вл Є®Ї «бп б ¤Ґ­мЈ ¬Ё, Є Є ббҐ
ҐйҐ ¤ў®Ґ Ї®¤®и«®, ®¤Ё­ ¬Ґ­п в®«Є­г«, Ё п Ї®¤г¬ «, зв® «гзиҐ Ї®¤®¦¤г
б­ аг¦Ё...
- ’л Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м Ёе а ­миҐ ўЁ¤Ґ«?
- Љ®Ј®?
- ќвЁе ¤ў®Ёе, Є®в®алҐ ў®и«Ё, - Ї®пб­Ё« ®­ б ­®вЄ®© а §¤а ¦Ґ­Ёп ў
Ј®«®бҐ.
- „  ­Ґв, п Ёе ­Ґ §­ о.
- Ћ­Ё а §Ј®ў аЁў «Ё ¬Ґ¦¤г б®Ў®©?
- Љ ¦Ґвбп, ¤ . „ , а §Ј®ў аЁў «Ё. „®ў®«м­® гў«ҐзҐ­­®, п Ўл бЄ § «,   в®
§ ¬ҐвЁ«Ё Ўл, зв® п г ­Ёе ­  ЇгвЁ бв®о.
- Ђ ўҐ¤м ў "ѓ®«гЎ®© «г­Ґ" ¤®ў®«м­® Ї®бв®п­­ п Є«ЁҐ­вга , - § ¬ҐвЁ« ®­.
- ’л ¤г¬ Ґим, нв® ®­Ё? - ў®§Ўг¦¤Ґ­­® бЇа®бЁ« п. - ‚®®ЎйҐ-в®, п Ёе
§ Ї®¬­Ё«, ®Ї®§­ вм б㬥о.
ѓ« §  ЌЁЄ  бг§Ё«Ёбм.
- ЋзҐ­м ў®§¬®¦­®. ‚Ґ¤м Ёе Ё Ўл«® ¤ў®Ґ: ®¤Ё­ - зв®Ўл б«Ґ¤Ёвм §  ¦Ґавў®©
ў ‚ иЁ­Јв®­Ґ Ё ўлпб­Ёвм ­®¬Ґа ҐЈ® ¬Ґбв ,   ¤агЈ®© - ¦¤ вм §¤Ґбм Ё ᤥ« вм
¤Ґ«®. ’®в, Єв® Ўл« ў ‚ иЁ­Јв®­Ґ ¬®Ј ЇаЁҐе вм бо¤  Ї®в®¬. „Ґ«Ёвм ¤®Ўлзг, Ґб«Ё
§ ¤г¬ ­® Ўл«® ®Ја Ў«Ґ­ЁҐ, Ё«Ё ¦Ґ Ї« вЁвм §  а Ў®вг.
џ Ўа®бЁ«бп Є ⥫Ґд®­г.
- Њл ги«Ё ®ввг¤  ¬Ґ­миҐ, 祬 Ї®«з б  ­ § ¤, - Їа®¤®«¦ « ЌЁЄ, -   ®­Ё
в®«мЄ® ўе®¤Ё«Ё, ¤  Ё ®Ўб«г¦Ёў ов ў "ѓ®«гЎ®© «г­Ґ" ¬Ґ¤«Ґ­­®. ’®в, Є®в®ал© иҐ«
¤® • ¤«Ё, ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® Їа®Ј®«®¤ «бп,   ўв®а®©, ­ ўҐа­®Ґ, ўбо ­®зм ўҐ« ¬ иЁ­г
®в ‚ иЁ­Јв®­ .
- Љ Є в®«мЄ® Їа®Ё§ўҐ¤ҐвҐ  аҐбв, б®®ЎйЁвҐ ¬­Ґ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®, - бЄ § « п ў
⥫Ґд®­ Ё Ї®ўҐбЁ« вагЎЄг.
Џ®Є  ¬л ¦¤ «Ё, ­ЁЄв® Ё§ ­ б ­Ґ Їа®а®­Ё« ­Ё б«®ў . Њл а бе ¦Ёў «Ё Ї®
Є®¬­ вҐ, ®Ўе®¤п ®¤Ё­ ¤агЈ®Ј®, б«®ў­® б®ўҐаиЁ«Ё зв®-в® Ї®бвл¤­®Ґ.
Ќ Є®­Ґж, ⥫Ґд®­ § §ў®­Ё«. џ Ї®¤­п« вагЎЄг Ё бв « б«ги вм. ‡ вҐ¬ п
бЄ § « "е®а®и®" Ё Ї®ўҐа­г«бп Є ЌЁЄг.
- Ћ¤Ё­ Ё§ ­Ёе е®вҐ« бЎҐ¦ вм зҐаҐ§ Єге­о, ­® “Ё­­ ®бв ўЁ« в ¬ Ї®бв, Ё
®­Ё ҐЈ® ў§п«Ё.
- Љ ¦Ґвбп, нв® ўбҐ ¤®Є §лў Ґв, - бЄ § « ЌЁЄ б § ¬®а®¦Ґ­­®© г«лЎЄ®©.
џ б®Ј« б­® ЄЁў­г«.
- Ѓ®¦Ґ ¬®©, - ў®бЄ«ЁЄ­г« ®­, ў§Ј«п­гў ­  з бл. - џ-в® е®вҐ« Ї®а ­миҐ ­ 
а Ў®вг ЇаЁ©вЁ,   вгв в®«мЄ® ўаҐ¬п б в®Ў®© §ап вҐапо!
- Ђе ¤ , ЌЁЄ, - ®Є«ЁЄ­г« п ҐЈ® 㦥 ®в ¤ўҐаЁ. - Ђ зв® вл, б®Ўб⢥­­®,
­ ¬ҐаҐў «бп ¤®Є § вм?
- —в® ўлў®¤л ¬®Јгв Ўлвм «®ЈЁз­л¬Ё, ®бв ў пбм ЇаЁ н⮬ «®¦­л¬Ё, -
¬ иЁ­ «м­® ®вўҐвЁ« ®­.
- Ќг-­г.
- Ќ ¤ 祬 нв® вл ᬥҐимбп? - ®Јал§­г«бп ®­. € ў¤агЈ а бе®е®в «бп ⮦Ґ.