"Кэти Келли. Если женщина хочет..." - читать интересную книгу авторакачестве подарка на сорокалетие. Утешало только одно: он должен был
понравиться Мэтту. Галстук прекрасно подходил к недавно купленному мужем импозантному костюму, да и вообще к имиджу Мэтта, тоже очень импозантному. Единственной неимпозантной вещью в гардеробе Мэтта Паркера была сама Хоуп. "Может быть, беда именно в этом?" - с внезапной тревогой подумала она. С недавних пор Мэтт перестал быть похожим на себя. Он всегда был оптимистом, счастливчиком и везунчиком, но в последние недели постоянно пребывал в плохом настроении, хмурился и был спокоен только тогда, когда что-то делал. Он все время искал себе занятие - даже в тех редких случаях, когда дети не дрались и появлялось время посидеть и спокойно поговорить. Взвинчен - вот как это называется. Мэтт был взвинчен, и Хоуп терзали мрачные предчувствия, что это имеет отношение к их семейной жизни. Или к ней самой. Выйдя из магазина, Хоуп свернула за угол на Юнион-стрит и столкнулась с толпой туристов, охавших и ахавших при виде каждого изящного георгианского особняка из песчаника. Бат действительно был красивым городом, но Хоуп, прожившая в нем пять лет, уже привыкла к его красотам. В первые шесть месяцев она едва не свернула себе шею, любуясь местными достопримечательностями, однако сейчас, как и все жители Бата, ходила по городу, не обращая на памятники никакого внимания и проклиная туристов, которые шатались по улицам, как школьники, сбежавшие с уроков. Хоуп толкнула стеклянную дверь ипотечного банка Уизерспуна, зная, что сейчас уже без двадцати три, а она должна была вернуться в четырнадцать тридцать. Мистер Кэмпбелл, местный управляющий и большой педант, тоже знал, сколько сейчас времени. - Миссис Паркер, вы опоздали на десять минут, - негромко сказал он. Юнион-стрит это было нетрудно. - Мне очень жаль, мистер Кэмпбелл, - пролепетала она. - Сегодня моему мужу исполняется сорок лет, и я покупала ему подарок... - Ничего страшного, - успокоил ее управляющий. - Но чтобы это было в последний раз. Хоуп быстро прошла в комнату для служащих, положила покупки в шкаф, сняла синее шерстяное пальто и поспешила занять место за стойкой. - Как тебе удается опаздывать и при этом не злить нашего тирана? - спросила Ивонна, сидящая за соседней стойкой. - Потому что у меня невинное лицо, - ответила Хоуп, продолжая улыбаться мистеру Кэмпбеллу через стеклянную перегородку, - а у тебя физиономия проныры. Хоуп знала, что подруга будет польщена. Ивонне нравилось быть пронырой. Кроме того, она обладала чувством юмора и никогда не обижалась. В отличие от второй лучшей подруги Хоуп, которую звали Бетси. Бетси обижалась на все и непременно спросила бы, что имела в виду Хоуп, назвав ее пронырой. Сама Хоуп просто не могла выглядеть пронырой. У проныр не бывает кудрявых от природы русых волос - особенно если они окружают спокойное круглое личико с удивленными большими темно-серыми глазами и маленьким ротиком, как у девочек с портретов французских художников восемнадцатого века. Мэтт однажды обмолвился, что полюбил ее за вид "не от мира сего". "Как будто ты вышла из исторического телесериала, переоделась и оказалась в двадцать первом веке", - сказал он. У Мэтта дар говорить необычные, романтические вещи. "Он напрасно тратит свой поэтический талант, работая в |
|
|