"Сьюзен Кинг. Пророчество Черной Исабель ("Семейство Линдсей" #1) " - читать интересную книгу автора

- Будь осторожен, Джейми, ее наверняка хорошо охраняют. Советую тебе
сначала поговорить с духовником Исабель, пастором Хью из Стобо. Разыщи его,
он не откажет во встрече со знаменитой провидицей человеку, который ищет
пути к богу.
- Да уж, встреча с ней мне нужна как воздух, - усмехнулся Джеймс.
- Если бы речь шла не о тебе, - с тяжелым вздохом ответил монах, - я бы
постарался отговорить тебя от этого рискованного плана еще и потому, что
брать в заложники женщину - позор.
- Расскажи это Лесли, который держит в плену Маргарет. Можешь мне
поверить, я буду обращаться с Черной Исабель, как подобает порядочному
человеку. С ее головы ни волоса не упадет, просто ей придется некоторое
время пожить вне дома.
- Верю. Если ты будешь о ней заботиться с таким же рвением, как прежде
о своих охотничьих соколах, то я за нее спокоен.
- Да, я вправду хорошо заботился о своих славных птицах, - согласился
Джеймс. - И они меня многому научили. Например, терпению и упорству в
достижении цели. Как только Лесли вернет мне Маргарет, я отпущу Исабель, на
радость ему и англичанам.
- А что потом? Ты же говорил, что хочешь отомстить предателю?
- Пророчица скоро овдовеет, не сомневайся, - ответил Линдсей, и в его
глазах зажегся яростный огонек. - Но за нее не стоит волноваться: король
Эдуард наверняка подыщет ей новую партию.
- Тебе придется нелегко, ведь ее держат взаперти и под охраной, - снова
с сомнением покачал головой монах и вздохнул: - Все-таки ты задумал дурное
дело...
- Что ж, значит, я в чем-то похож на Лесли. Насмешка судьбы: чтобы
восстановить справедливость, надо совершить бесчестный поступок.
- Что значит "восстановить справедливость"?
- Понимаешь, я был в лесу в ту ночь, когда арестовали Уоллеса, -
признался Джеймс. - Я все видел, но не смог этому помешать.
- Да, я слышал. Говорят даже, что ты убил половину стражников, которые
его увозили.
- И все равно не смог его спасти, - Линдсей стиснул кулаки, потом снова
разжал. - Как не смог спасти своих людей - а ведь многие из них приходились
мне родней - от мечей англичан. Погибших уже не вернуть, как не вернуть и
моего доброго имени. Но я еще в силах вырвать Маргарет из лап Ральфа Лесли,
мерзавца, предавшего Уоллеса. И я сделаю это, даже если меня проклянут на
веки вечные.
- Запомни: когда позволяешь чувству мести взять верх, редко удается
сохранить свою честь, - вздохнул Блэр. - Будь осторожен, Джейми.
- Разумеется, буду, - ответил Линдсей, поднимаясь с колен. - Я всегда
осторожен.
- А что ты думаешь о предсказаниях Черной Исабель?
- Мне они только навредили: наслушавшись всей этой болтовни о соколах и
орлах, люди стали считать меня предателем, прозвище, которое дал мне
народ, - Сокол Пограничья - стало звучать двусмысленно. Мне кажется, что
пророчества Черной Исабель - это часть какой-то коварной игры, которую
затеяли наши враги, чтобы сломить дух горцев, посеять в них страх
неминуемого поражения. Согласись, все, о чем она рассказывает, на руку
англичанам.