"Сьюзен Кинг. Цыганское гадание ("Кланы Шотландии" #1)" - читать интересную книгу авторазагадочно произнес он.
- Ах да, конечно! Палач накинет веревку на твою шею, а ты спросишь его, женат ли он, и если нет, не хочет ли взять в жены однорукую цыганку. - Я мог бы поступить и так, - усмехнулся отец и повернулся к девушке, чуть морщась от боли. - Тамсин, послушай меня. Я хочу найти для тебя мужчину, которого не будет беспокоить мысль о твоей увечной руке или о матери-цыганке, который согреет твое сердце и для которого ты сможешь стать величайшим счастьем. Кроме того, он должен быть так же удачлив в набегах, как твой отец. - Пап, - сказала девушка, нежно касаясь его щеки. - Я тебе очень благодарна за твою заботу. Но второго такого удачливого вора тебе не сыскать. - Она ласково улыбнулась ему. - Я полагаю... возможно, мы могли бы выпутаться из этого дела, если бы согласились на предложение Масгрейва. Рукхоуп говорит, что мы так и должны поступить. - Лучше пусть меня повесят, - проворчал Арчи. - Надеюсь, ты простишь своего отца. - Тебя не повесят. - Тамсин коснулась его запястья, крепко связанного, как и у нее. Он раскрыл ладонь. - Линия твоей жизни длинная и глубокая. - Она изо всех сил пыталась уверить в этом не только его, но и себя. - Опять твои цыганские фокусы? - проворчал Арчи. - Ты провела слишком много времени со своей бабкой. Я позволил тебе путешествовать с цыганами, и ты научилась всяким языческим хитрым штучкам. - Он явно поддразнивал ее. - Вряд ли можно назвать фокусом чтение линии жизни по руке, если сам господь помещает их нам на ладонь. Все цыгане знают, как понять то, о чем говорят эти линии, - возразила она. линии. Я лично никогда не видел в этом никакого проку, а если говорить правду, то, наоборот, считаю, что это только во вред - знать свою судьбу... Впрочем, твоя цыганская родня научила тебя уловкам в карточной игре, и теперь тебе нет в этом равных. А это полезный навык. - Он улыбнулся. Тамсин постучала кончиками пальцев по его ладони. - Ты переживешь всех нас. Ты слишком упрямый и слишком удачливый, чтобы оставить нас так скоро. - Ну, моя удача едва ли останется со мной надолго, - вздохнул он. - Тамсин, если мой конец и в самом деле близок, ты должна знать одну вещь, - тихо сказал он. - Мое заветное желание и самая горячая мечта - видеть тебя женой молодого Рукхоупа. Я хотел этого с тех пор, как ты родилась, а он был еще совсем ребенком. Его отец тоже хотел этого. Она никогда раньше не слышала, чтобы отец говорил об этом, и сейчас испугалась, не удар ли по голове стал причиной его странных фантазий. - Па, - мягко произнесла она, - мечтать хорошо по ночам, а при свете дня мечты тают, как туман. Пусть все идет своим чередом. - Мечты могут осуществиться, если ты не перестаешь мечтать, - настаивал отец. - А эта мечта - моя самая заветная, я думаю об этом на протяжении многих лет. Я никогда не думал, что это когда-нибудь может случиться, но парень все-таки оставил двор и вернулся. И если меня сегодня повесят, ты должна помнить о том, что я сказал. Ты должна пойти к Рукхоупу и сказать ему о моем желании. Девушка отвернулась, испытывая чувство вины. Она знала, что никогда не сможет рассказать отцу о случайном брачном ритуале. Арчи мог бы придать |
|
|