"Кэролайн Кин. Тайна старых часов ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу автора

юбку.
- Боже мой! - испугалась Исабел. - Что ты наделала! Немедленно уйдем
отсюда!
- Почему это? - нахально и во всеуслышание удивилась ее сестра. -
Виновата не я, а Нэнси Дру. От нее всегда одни неприятности.
- Моей вины тут нет, - сказала Нэнси.
- Пойдем, Ада, - дрожащим голосом просила Исабел. - Идем, пока не
вернулась продавщица.
Ада неохотно повиновалась и последовала за сестрой.
Нэнси, не двигаясь, смотрела, как они с неприличной поспешностью
бросились к лифту. В эту минуту появилась продавщица с целым ворохом
нарядных платьев и застыла в недоумении при виде порванного шифона.
- Что это? Куда делись мои покупательницы? Не говоря ни слова, Нэнси
повела головой в сторону лифта. Потом сказала:
- Я тоже ищу вечернее платье. Это рваное мне очень нравится. Как вы
думаете, его можно зашить?
- Господи, откуда же я знаю! - В голосе продавщицы звучали слезы. -
Теперь мне, наверное, придется за него отвечать... А разве я в состоянии
оплатить такую дорогую вещь?
- Я уверена, что фирма не потребует с вас денег. - Нэнси старалась
успокоить расстроенную женщину. - В крайнем случае, я сама поговорю с
заведующим. Обычно такую вещь просто продают с большой скидкой.
- Спасибо вам, - продавщица как будто пришла в себя, - Я позову мисс
Рид, портниху, посмотрим, можно ли помочь горю.
- Но все-таки сначала давайте я примерю платье, - улыбнулась Нэнси.
Они нашли свободную примерочную. Нэнси сняла юбку блузку, надела через
голову прелестный бледно-голубой вечерний наряд и продавщица застегнула на
ней молнию.
- Как вам идет! - восхищенно проговорила она.
- И я себя в нем отлично чувствую. Вот теперь, пожалуйста, позовите
портниху.
Появилась мисс Рид, немолодая седовласая дама. За несколько минут она
переделала складки на шифоновой юбке; дыра исчезла, а общий вид платья
только улучшился. Вернулась продавщица:
- Я объяснила заведующему, что произошло. Он согласился, если, конечно,
вы не передумали покупать платье, уменьшить цену вдвое.
- Замечательно! - возликовала Нэнси. - Это мне как раз по карману.
Никаких сомнений: я его немедленно беру. Пришлите, пожалуйста, платье... -
Она продиктовала имя и адрес. А про себя усмехнулась: "Ада Тофэм нечаянно
оказала мне большую услугу. Но если когда-нибудь она узнает, чем кончилась
эта история, то просто лопнет от злости!" - Нэнси едва не хихикнула вслух,
но сдержалась.
- Мне было очень приятно обслужить вас, мисс Дру, - сказала продавщица,
когда мисс Рид покинула примерочную и они остались вдвоем. Нэнси тем
временем надевала перед зеркалом свой костюмчик. - Но меня страх берет при
мысли, что сестры Тофэм снова появятся в нашем магазине. Какие же они злые и
чванливые! И станут еще хуже, когда получат богатство Джосиа Кроули. Вот
увидите!
Женщина понизила голос.
- С наследством-то еще далеко не все ясно, а они уже подсчитывают,