"Кэролайн Кин. Тайна пропавшей карты ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу автора

- Что же случилось дальше? - спросила Джорджи, когда мистер Смит
остановился, чтобы перевести дыхание.
- Мой брат и я попали в разные спасательные шлюпки, и я больше никогда
не видел его. Наш отец утонул вместе с судном. Внезапный взрыв расколол
корабль от носа до кормы прежде, чем отец успел покинуть его.
Вместе с шестью матросами я высадился на маленький остров. Мы прожили
там целый год, прежде чем нас подобрали и доставили в Соединенные Штаты. Я
безуспешно пытался узнать, что сталось с моим братом Джоном Абнером, а потом
меня усыновила семья по имени Смит.
- А что стало с вашей частью карты? - спросила Нэнси.- Неужели она
пропала?
- Ничего подобного,- возразил мистер Смит.- Все эти годы я хранил ее,
надеясь найти брата и отправиться на поиски зарытого сундука. Раньше у меня
было достаточно денег, и я никогда не думал, что когда-нибудь буду в них
нуждаться. А вот теперь...
Мистер Смит с тоской посмотрел в окно, и в беседе возникла неловкая
пауза.
- Даже если бы мы нашли другую половину карты, у нас все равно нет
денег, чтобы отправиться на поиски клада,- печально вздохнула миссис Смит.
- Но еще больше мне хотелось бы узнать, что стало с братом,- снова
заговорил ее муж.- Что касается сокровищ, то по справедливости я не мог бы
прикоснуться к ним, даже если каким-то чудом их удалось бы найти. Мой брат
или его наследники имеют право на половину из них.
- Не будем пока что беспокоиться о наследниках,- вмешалась Элен,
пытаясь подбодрить родителей.- Понимаешь, Нэнси, отец перебрал уже всех
Томлинов - всех, кого только удалось разыскать. Но ведь его брат мог сменить
фамилию, и если он теперь не похож на папу, то никто и не подумает, что они
родственники. Единственным ключом в этом случае могла бы стать разорванная
карта.
Нэнси молча выслушала рассказ мистера Смита. Ей хотелось немедленно
приступить к раскрытию тайны и всем, чем только можно, помочь семейству
Смитов.
- Могу я взглянуть на вашу половину карты? - решительно спросила она.
Мистер Смит попросил дочь достать карту:
- Я держу ее на втором этаже, в столе, там безопаснее,- объяснил он,
когда Элен вышла.
Не прошло и пары минут, как девушка вернулась, держа в руках кусок
старинного пергамента. Нэнси с интересом склонилась над ним, рассматривая
странные пометки на карте.
- Вот тут как раз и находится остров сокровищ,- показал на карту Томлин
Смит,- но, как видите, его название разорвано. Все, что осталось на моей
половине - это "...мо-вый остров", а от этого толку мало.
- Я хотела бы снять копию с этой карты,- сказала Нэнси, закончив
изучать пергамент.- Не возражаете?
- Нисколько,- ответил мистер Смит.- Боюсь только, что в таком виде из
нее много не выжмешь. Я так и сказал сегодня мистеру Беллоузу - она гроша
ломаного не стоит без половины, принадлежавшей моему брату.
- Вы имеете в виду человека, который уехал на голубом автомобиле? -
нахмурилась Нэнси.
- Да, он вышел от нас как раз, когда вы подъехали.