"Джакомо Казанова. Мемуары " - читать интересную книгу автора

- Конечно, но она думает только о себе: разве она не видела, как я
страдаю? Если бы она любила меня для меня, могла ли она так поступать? А
пока что она старается удовлетворить свои желания с этой милой Мартон,
согласившейся послужить ей взамен мужа.
В ответ на эти слова Нанетта рассмеялась еще пуще, но я выдерживал
серьезный тон и продолжал расхваливать Мартон за ее искренность. Потом я
сказал, что наверняка по праву взаимности Анжела в свою очередь была и ей
мужем, но Мартон засмеялась и ответила, что она была мужем только для
Нанетты, и Нанетта подтвердила слова сестры.
- Но кого же, - поинтересовался я, - Нанетта в этих* ласках называла
своим мужем? Чье имя она произносила?
- А вот этого никто не знает. - Вы любите кого-нибудь, Нанетта? Люблю,
но никто не узнает моего секрета.
Такая сдержанность подсказала мне, что этим секретом вполне могу быть
я, что Нанетта и Анжела соперницы. Столь занимательная беседа понемногу
поколебала мою решимость провести с этими, словно созданными для любви,
созданиями бездеятельную ночь.
- Я счастлив, - сказал я, - что питаю к вам только дружеские чувства.
Иначе мне было бы трудно быть с вами ночью, не пытаясь дать вам
доказательств моей нежности и получить от вас такие же. Ведь вы обе на
редкость красивы и созданы для того, чтобы кружить головы мужчинам. Да вы и
сами это знаете.
И разговаривая таким образом, я постарался показать им, что меня
начинает клонить ко сну. Нанетта это заметила первая.
- Не- церемоньтесь, ложитесь-ка в постель, а мы пойдем в другую комнату
и ляжем на диване.
- Я был бы последним человеком, если бы допустил такое. Поговорим еще,
мне совсем расхотелось спать. Я беспокоюсь только из-за вас. Вам надо
отдохнуть. Идите в другую комнату, а я останусь, мои милые подруги, здесь.
Если вы меня опасаетесь, запритесь, но только вам нечего бояться - я люблю
вас настоящей братской любовью.
- Мы никогда этого не сделаем, - ответила Нанетта. - Но позвольте вас
уговорить: ложитесь.
- Я не могу спать одетым.
- Ну так разденьтесь, мы не будем на вас смотреть.
- Этого я не боюсь, но я не смогу заснуть, зная, что вы будете
бодрствовать из-за меня.
- А мы тоже-ляжем, - проговорила Мартон. - Только мы не будем
раздеваться.
- Это недоверие обижает меня. Скажите, Нанетта, вы считаете меня
благородным человеком?
- Да, конечно.
- Прекрасно, но я не смогу этому поверить, если вы не докажете это. И
потому вы должны лечь рядом со мной совершенно раздетыми и поверить слову
благородного человека, что он не притронется к вам. А в конце концов, вас
двое против одного, чего вам бояться? Если благоразумие изменит мне, кто
помешает вам тут же покинуть постель? Словом, если даже увидев, что я
заснул, не захотите оказать мне такой знак доверия, я не буду спать вовсе.
И закончив эту речь, я сделал вид, что подавляю зевоту. Они
пошептались, потом Мартон сказала, чтобы я ложился, и они последуют моему