"Дункан Кайл. Комиссар Его Величества " - читать интересную книгу автора


* * *

Сэр Хорейс стоял и считал: два, три, четыре нарцисса уже выпустили
желтые лепестки, еще многие на подходе. Даже тюльпаны набухли. Что-то
рановато, подумал он. Но ничего, сад надежно защищен от непогоды.
Он завернул за угол, думая о Жаке Грейвсе. И последствиях его поездки.
Грейвс, несомненно, был отличным работником, но что-то в нем очень не
нравилось сэру Хорейсу. Очевидно, дело было в запахе: какой-нибудь из этих
нынешних лосьонов для бритья. Однажды Мэлори стоял совсем рядом с Грейвсом
и уловил этот назойливый аромат и сразу вспомнил, как пахнет салон его
нового автомобиля. Кожей, деревом и еще чем-то в этом роде. Запах сэру
Хорейсу не понравился. Еще меньше его чувствительному носу нравился запах
опасности, которую он ощущал очень явственно.
Мэлори совсем забыл про входную дверь. Поэтому на пороге банка он
замер в изумлении. Весеннее солнце отражалось в зеркальной поверхности и
сверкало нестерпимым сиянием. Господи Боже, подумал Мэлори.
- Ах, сэр Хорейс, мистер Пилгрим спрашивал о вас, - приветствовала его
миссис Фробишер.
- Тоже мне событие, - пробормотал Мэлори, снимая пальто.
- Так точно, сэр. Он сказал...
- Могу себе представить. Мистер Грейвс вернулся?
- Да, сэр Хорейс.
- Ну-ну. Сначала я выпью кофе.
Это была не распущенность, а выдержка. Попивая кофе и вертя в руках
"Ромео № 3", Мэлори буквально сгорал от нетерпения - ужасно хотелось знать,
удалось ли Грейвсу чего-нибудь добиться от непреклонных швейцарцев. Но
долгий жизненный опыт научил сэра Хорейса, что жгучему любопытству нужно
давать время отстояться. Поэтому он выпил и вторую чашку.
Когда Мэлори вошел в ультрасовременный офис старшего партнера,
выражение лица Пилгрима показалось ему странным. Мэлори попытался разгадать
его, но ни к какому выводу не пришел.
- Хорейс, я ждал вас.
Может быть, волнение?
- Я слышал, что Грейвс вернулся. Как прошли его переговоры со страной
часов и нейтралитета?
- Они не пошли на контакт.
- Кто бы мог подумать. Признаться, я испытываю некоторое облегчение.
- Но кое-что он все-таки оттуда привез.
- Что-нибудь важное?
Запах опасности стал еще отчетливей.
- В духе плохого детектива.
Пилгрим коротко пересказал суть беседы в Цюрихском банке.
- Что в конверте?
Пилгрим взял со стола папку.
- Прочтите сами, Хорейс. Обсудим позднее.
- Очень хорошо. - Мэлори попытался классифицировать выражение лица
Пилгрима. - Это очень важно, Лоренс?
- Не знаю. Возможно, что и нет.
В этот момент Мэлори наконец догадался. Впервые на вечно самоуверенном