"Патриция Кей. Чужой ребенок " - читать интересную книгу автора

дома.
- Похоже, есть почта. Солнышко, если я подъеду поближе и приторможу, ты
сможешь из окна дотянуться до ящика?
- Запросто!
Эбби притормозила как можно ближе к почтовому ящику и открыла окно.
Кендал быстро вытащила почту, но даже за эти пару минут рукав ее куртки
промок насквозь. Эбби быстро подняла стекло.
- Мама! Тут письмо от папы! Правда, оно адресовано тебе... Но, может,
он приедет к нам в гости? Я его приглашала в прошлом письме!
Эбби скривилась. Она сомневалась, что Томас когда-нибудь соберется к
ним в гости. Скорее всего, это ответ на ее письмо, которое она послала ему
две недели назад, когда Кендал была так расстроена. Она пожала плечами и
повернула к дому.
- Мама, скорее! - Кендал от возбуждения подпрыгивала на сиденье. - Мне
не терпится узнать, что он пишет!
- Я и так спешу, - ответила Эбби, въезжая в гараж. Захватив рюкзачок
Кендал, пакет с книгами, взятыми в библиотеке, и пакеты с гамбургерами,
картошкой и кока-колой, мать с дочерью вошли в дом через кухню. Раздумывая,
как избежать при чтении письма пытливого взгляда девочки, Эбби медленно
положила вещи на кухонный стол. Она не ждала ничего хорошего от этого
письма, и ей не хотелось разочаровывать Кендал.
Но дочь, пританцовывая от возбуждения, уже совала ей под нос конверт с
письмом из Китая.
- Мам, ну скорее же, открывай! Я хочу узнать, что он пишет!
Эбби была вынуждена взять письмо и распечатать конверт, но, когда
Кендал встала за ее плечом, пытаясь читать вместе с ней, она решительно
засунула листок обратно.
- Кендал, я знаю, как тебе не терпится, но это мое письмо, милая. Сядь
напротив, пока я буду читать, хорошо? Ты говорила, что голодна и можешь
упасть в обморок, почему бы тебе не начать есть, пока этого не случилось?
Она ожидала бурного протеста, но Кендал промолчала, тяжело вздохнула и,
взяв пакет с едой, с обиженным лицом села за стол.
Эбби прошла к раковине и налила себе воды. Она не хотела пить, просто
прятала от дочери лицо. Стоя к ней спиной, она вынула листок и начала
читать, замирая от дурного предчувствия.

" Дорогая Эбби!
Я получил вчера твое письмо. Много лет назад я говорил тебе , что не
люблю детей и не хочу их иметь. С тех пор я нисколько не изменился. Кендал -
твоя дочь. Ты ее хотела , Я - нет.
Я вынужден просить тебя не утруждать себя и не присылать мне больше
писем с дурацкими требованиями.
Все эти годы я неукоснительно выполнял все свои обязанности по
отношению к вам. Кое-кто считает , что я был даже слишком щедр. Поэтому я не
понимаю и не принимаю твои попытки заставить меня чувствовать себя
виноватым.
Сообщаю также , что я недавно женился. Пожалуйста , отправляй теперь
всю корреспонденцию на имя моей жены , так как она ведет все мои дела и
личную переписку. Ее зовут Синтия.
Томас Бернард " .