"Ясунари Кавабата. Мужчина, который не смеется ("Рассказы величиной c ладонь" #5)" - читать интересную книгу автора

-я‚л Ї®Ґ¤ҐвҐ б® ¬­®©?я- ®Ўа ¤®ў «бп п.
Њл ᥫЁ ў ¬ иЁ­г Ё Ўлбва® Ї®Є вЁ«Ё Ї® Їаאַ© зҐаҐ§ аҐз­го ¤ ¬Ўг. ‚
г­ЁўҐабЁвҐвбЄ®© Є«Ё­ЁЄҐ, ­  Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬ ЎҐаҐЈг, ®Є­  Ўл«Ё паЄ® ®бўҐйҐ­л,
Ё бўҐв Ёе ®ва ¦ «бп ў ў®¤Ґ. ’аг¤­® Ўл«® Ї®¤г¬ вм, зв® §  ўбҐ¬Ё нвЁ¬Ё
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё ®Є­ ¬Ё ¬гз овбп Ў®«м­лҐ. "…б«Ё ­Ґ г¤ бвбп ­ ©вЁ Ї®¤е®¤пйЁҐ
¬ бЄЁ,я- а §¬ли«п« п,я- в®Ј¤ , ¬®¦Ґв Ўлвм, Ї®Є § вм ў § Є«озЁвҐ«м­ле Є ¤а е
паЄ® ®бўҐйҐ­­лҐ ®Є­  ЇбЁеЁ ваЁзҐбЄ®© «ҐзҐЎ­Ёжл Ё ®ва ¦Ґ­ЁҐ ®Ј­Ґ© ў ४Ґ?"
Њл б б®ваг¤­ЁЄ®¬ б業 а­®Ј® ®в¤Ґ«  ЇҐаҐе®¤Ё«Ё Ё§ ®¤­®© ЁЈагиҐз­®© « ўЄЁ
ў ¤агЈго, нвЁ « ўЄЁ 㦥 ­ з «Ё § Єалў вмбп. ЉгЇЁ«Ё ивгЄ ¤ў ¤ж вм ®Є«ҐҐ­­ле
Ўг¬ Ј®© ЄагЈ«®«Ёжле ¦Ґ­бЄЁе ¬ б®Є. € ўбҐ ¦Ґ нв® Ўл«® ­Ґ в®, зв® ­г¦­®. Ћ­Ё
Ўл«Ё ¤®ў®«м­® ¬Ё«л, ®¤­ Є® ¤® ЁбвЁ­­® е㤮¦Ґб⢥­­ле Ё§¤Ґ«Ё© Ё¬ Ўл«® ¤ «ҐЄ®.
“«Ёж  ‘Ё¤§с 㦥 бЇ « .
-яЏ®Ј®¤ЁвҐ ¬ «Ґ­мЄ®,я- бЄ § « б®ваг¤­ЁЄ б業 а­®Ј® ®в¤Ґ«  Ё ᢥа­г« ў
ЇҐаҐг«®Є.я- Ќ  нв®© г«®зЄҐ ¬­®Ј®  ­вЁЄў а­ле « ўз®­®Є, Ј¤Ґ Їа®¤ овбп
Ўг¤¤Ё©бЄЁҐ Єг«мв®ўлҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ. „г¬ о, зв® §¤Ґбм ¤®«¦­л Ўлвм Ё ЇаҐ¤¬Ґвл
४ўЁ§Ёв  "Ќ®".
Ћ¤­ Є® ўбҐ « ўЄЁ ў н⮬ ЇҐаҐг«ЄҐ Ўл«Ё 㦥 § Єалвл. џ § Ј«п¤лў « ў
§ ¬®з­лҐ бЄў ¦Ё­л згвм «Ё ­Ґ Є ¦¤®©  ­вЁЄў а­®© « ўЄЁ.
-я‹ ¤­®, § ўва  ў ᥬм гва  п Ўг¤г 㦥 §¤Ґбм,я- бЄ § « ¬®© бЇгв­ЁЄ.я-
‘ҐЈ®¤­п ­®змо ўҐ¤м ўбҐ а ў­® бЇ вм ­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп.
-яџ ⮦Ґ Ї®Ґ¤г б ў ¬Ё. ђ §Ўг¤ЁвҐ ¬Ґ­п, Ї®¦ «г©бв .
Ќ® ®­ ­Ґ бв « ¬Ґ­п Ўг¤Ёвм, бꥧ¤Ё« ®¤Ё­, Ё, Є®Ј¤  п Ї®пўЁ«бп ­  бвг¤ЁЁ,
в ¬ 㦥 ЇаЁбвгЇЁ«Ё Є бꥬЄҐ § Є«озЁвҐ«м­®© б業л. “¤ «®бм а §¤®Ўлвм Їпвм
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­ле бв аЁ­­ле ¬ б®Є. ‘®Ј« б­® ¬®Ґ¬г § ¬лб«г, Ёе ­г¦­® Ўл«® Ё¬Ґвм
ивгЄ ¤ў ¤ж вм Ё«Ё ваЁ¤ж вм. Ќ® Ё ЇпвЁ нвЁе ¬ б®Є, ®§ аҐ­­ле з㤥б­л¬Ё
¬пЈЄЁ¬Ё г«лЎЄ ¬Ё, ®Є § «®бм Ўл ¤®бв в®з­® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Їа®Ўг¤Ёвм г
§аЁвҐ«п ўлб®ЄЁҐ, Ў« Ј®а®¤­лҐ згўбвў . џ гбЇ®Є®Ё«бп, г ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ«®
®йг饭ЁҐ, зв® п Є Є Ўл ўлЇ®«­Ё« бў®© ¤®«Ј ЇҐаҐ¤ ЇбЁеЁзҐбЄЁ Ў®«м­л¬Ё «о¤м¬Ё,
¦Ё§­м Є®в®але Ї®«®¦Ґ­  ў ®б­®ўг ¬®ҐЈ® б業 аЁп.
-яЊ бЄЁ ­ бв®«мЄ® ¤®а®ЈЁҐ, зв® п Ёе ­Ґ ᬮЈ ЄгЇЁвм Ё ў§п« ­ Їа®Є в,я-
бЄ § « ¬­Ґ а Ў®в­ЁЄ б業 а­®Ј® ®в¤Ґ« .я- ‘в®Ёв згвм ЁбЇ зЄ вм - ­ § ¤ ­Ґ
ЇаЁ¬гв.
Џ®б«Ґ в Є®Ј® ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп ўбҐ, Єв® ЇаЁЄ б «бп Є ¬ бЄ ¬, Ўа «Ё Ёе,
ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® ўл¬лў агЄЁ, Є®­зЁЄ ¬Ё Ї «м楢, Є Є ­ҐЄго ¤а Ј®жҐ­­®бвм.
Ћ¤­ Є® Ї® ®Є®­з ­ЁЁ бꥬЄЁ ўбҐ ¦Ґ ®Є § «®бм, зв® ­  饪Ґ ®¤­®© ¬ бЄЁ
®вЄг¤ -в® Ї®пўЁ«®бм ¦Ґ«в®Ґ Їпв­лиЄ®.
-я‚®в ЎҐ¤ ,я- ®Ј®а祭­® бЄ § « а Ў®в­ЁЄ б業 а­®Ј® ®в¤Ґ« .я-
Џ®Їа®Ў®ў вм б¬лвм - ўбп, Ї®¦ «г©, ®Ў«Ґ§Ґв...
-я‹ ¤­®,я- Ї®бЇҐиЁ« п гбЇ®Є®Ёвм ҐЈ®,я- п гЇ« зг бв®Ё¬®бвм Ё ў®§м¬г
¬ бЄг ᥡҐ.
Њ­Ґ Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ е®вҐ«®бм ЇаЁ®ЎаҐбвЁ е®вп Ўл ®¤­г в Єго ¬ бЄг. џ
¬Ґзв « ® ⮬, зв®Ўл ў Ўг¤г饬 ¬ЁаҐ, ў Є®в®а®¬ ¤®«¦­л ж аЁвм ¤аг¦Ў  Ё
б®Ј« бЁҐ, г ўбҐе «о¤Ґ© Ўл«Ё Їа®бўҐв«Ґ­­лҐ, ¤®ЎалҐ, г«лЎзЁўлҐ «Ёж .
‚Ґа­гўиЁбм ў ’®ЄЁ®, п § Ґе « ¤®¬®© Ё ба §г ¦Ґ ®вЇа ўЁ«бп Є ¦Ґ­Ґ ў
Ў®«м­Ёжг. „ҐвЁ Ї® ®зҐаҐ¤Ё ЇаЁ¬Ґап«Ё ¬ бЄг Ё ўҐбҐ«® ᬥ﫨бм. џ Ўл« ¤®ў®«Ґ­.
-яЏ Ї , ­ ¤Ґ­м ⥯Ґам вл!я- ЇаЁбв ў «Ё Є® ¬­Ґ ¤ҐвЁ.
-яЌҐ е®зг.
-яЌг ­ ¤Ґ­м!
-яЌҐв!
-я„  ­ ¤Ґ­м... - Є ­озЁ« ¬« ¤иЁ© бл­ЁиЄ  Ё, ЇаЁўбв ў ­  жлЇ®зЄЁ,