"Ясунари Кавабата. Спящие красавицы" - читать интересную книгу автора

отличаться от мертвого тела? Она не испытывает ни любви, ни стыда, ни
страха. А когда проснется, в ней останутся лишь горечь и раскаяние. Она даже
не будет знать, какой мужчина лишил ее невинности. Догадается только, что
один из стариков. Вряд ли она расскажет женщине. Скорее всего, она
постарается скрыть, что нарушен запрет этого дома, и поэтому ни женщина, ни
другие девушки ничего не узнают. Тело "нежной" девушки было плотно прижато к
Эгути. Лежавшая сзади "черненькая" вплотную придвинулась к старику.
Электрическое одеяло с ее стороны было выключено, и ей стало холодно. Одна
нога ее лежала рядом с ногами "белой" девушки. Эгути улыбнулся, чувствуя
усталость, он нащупал под подушкой снотворное. Девушки так стиснули его с
двух сторон, что он едва мог шевельнуть рукой. Положив ладонь на лоб "белой"
девушки, Эгути, как обычно, разглядывал белые таблетки.
- А может, сегодня не пить их? - пробормотал он. Наверняка это очень
сильное средство. Он заснет быстро и легко. Ему впервые пришла в голову
мысль, что, возможно, не все старики, посещающие этот дом, честно выполняют
наказ женщины и выпивают лекарство. Эта уловка стариков, которые не
принимают лекарство потому, что им жаль тратить время на сон, показалась
Эгути особенно омерзительной. Сам Эгути пока не относит себя к таким
старикам. Он проглотил обе таблетки. Вспомнил, как просил у женщины такое же
средство, каким усыпляют девушек, и как она ответила: "Это небезопасно для
старых людей". Только поэтому он и не стал настаивать.
Не означает ли это "небезопасно" смерть во время сна? Эгути всего-
Навсего обыкновенный старик, порой он испытывает пустоту одиночества,
впадает в пессимизм. Этот дом мог бы стать для него на редкость подходящим
местом смерти. Возбудить у людей любопытство, заслужить пренебрежение
толпы - разве это не достойная смерть? Знакомые были бы поражены.
Безусловно, он принес бы неизмеримое горе своим родным, но, если он умрет
сегодня ночью, лежа между двумя молодыми женщинами, разве тем самым не будет
удовлетворено последнее заветное желание старого человека? Нет, ничего не
получится. Тело, наверное, перевезут из дома в захудалую гостиницу, как это
было со старым Фукура, и сообщат, что он покончил жизнь самоубийством,
приняв снотворное. Записки не останется, причины самоубийства никому не
известны, поэтому придут к заключению, что он просто не вынес разочарований
старости. Он видит, как губы женщины трогает ее обычная, едва заметная
усмешка.
- Ну что за глупые фантазии. Не накликать бы беды,- старый Эгути
засмеялся, но смех был невеселым. Уже начинало действовать снотворное.
- Ладно, сейчас разбужу женщину и попрошу дать мне такое же лекарство,
как девушкам,- пробормотал Эгути. Но вряд ли женщина уступит его просьбе. К
тому же ему очень не хотелось вставать, это было так утомительно. Эгути лег
на спину и обнял обеих девушек за шеи. У одной шея податливо нежная,
душистая, у другой - твердая с лоснящейся кожей. Эгути почувствовал, как
что-то переполняет его изнутри. Он посмотрел на алые шторы слева и справа, и
из его горла вырвался какой-то сдавленный звук. В ответ "черная" девушка
слабо застонала. Ее рука уперлась в грудь Эгути. Может, ей плохо? Эгути
освободил руку из-под ее шеи и повернулся к "беленькой", положив руку ей на
талию. Закрыл глаза.
- Последняя женщина в жизни? Почему последняя, и вообще, к чему такие
мысли, разве можно принимать это всерьез...- думал Эгути.- Так, а кто же был
моей первой женщиной? - старик почувствовал не столько тяжесть в голове,