"Вера Кауи. Найди меня" - читать интересную книгу автора

разрешили тужиться.
- Так, хорошо! Давай, тужься изо всех сил! Умница! Теперь дыши
легонько, как я учила, как собачка пыхтит, ну-ка - вот-вот! Когда начнется
следующая схватка, тужься сильней.
Она послушно выполняла все команды, дышала и ревела как зверек, так что
горло начало саднить.
- Ну вот, еще чуть-чуть! Еще пару раз! А теперь как следует потужься!..
Хорошо, хорошо!.. Сейчас опять будет схваточка... Так! Давай, тужься как
можно сильней!
Вдруг боль резко оставила ее. Тело освободилось от бремени. Будто
сквозь туман она услышала слабый крик, но, может быть, это ей только
показалось. Она лежала обессиленная, полумертвая. Отвернувшись от людей,
которые хлопотали возле нее, Мэри закрыла глаза, чтобы отрешиться от
происходящего, не вникать в смысл доносящихся до нее слов. "Это" ушло от
нее, с "этим" покончено. Теперь она свободна. Из глаз ее потекли слезы
облегчения.
Она слышала, как хлопнула дверь, потом голос доктора: "Хорошо, теперь
надо избавиться от плаценты..." Мэри почувствовала, как чьи-то руки
массируют ей живот, потом что-то болезненно отделилось от ее тела.
- Молодец, - сказал доктор. И добавил: - Ты славно потрудилась и
заслужила хороший отдых. Сейчас придет сестра и поможет тебе. - Доктор
сделал паузу: - Между прочим, это была девочка.
Она кивнула, не открывая глаз, и провалилась в глубокий сон.
Мэри проснулась с желанием съесть горячие гренки с маслом и выпить
чашку чаю. Ширли принесла ей то и другое.
- Я сегодня шеф-повар и судомойка, - объявила она и, всплеснув руками,
воскликнула: - Ну ты гляди!
- Что такое?
- Ты бы себя видела! Первый класс!
- И чувствую себя так же. А вот видела бы ты меня вчера! Представляю,
что был за видок! А уж натерпелась я - легче было бы помереть!
- Неужто так тяжко было?
- Да уж, несладко, - ответила, дернув плечом, Мэри, а про себя
подумала, что словами этого все равно не опишешь.
- Жаль, что не я отстрелялась. Мне еще до первого июня маяться. Торчать
тут с этой Беверли. Это почище, чем слушать Мика Джаггера.
Ширли его терпеть не могла, она была поклонницей "Битлз".
- Я, правда, стараюсь с ней без особой нужны не встречаться...
Девушка явно соскучилась без собеседников и пыталась вознаградить себя
за вынужденное молчание.
- Бедняжка, - посочувствовала ей Мэри, радостно предвкушая дни, которые
ей предстояло провести в одиночестве. Их она считала наградой себе за
пережитые муки. По совету Пэт она приготовила себе для этого случая книг. И
теперь попросила Ширли принести их, когда у нее будет время.
- Хочешь, я тебе свой транзистор принесу? - щедро предложила Ширли.
- Спасибо, не надо. Хочу полежать в тишине и почитать.
Ей разрешили встать на четвертый день, но тут же началось кровотечение,
и ей пришлось лечь опять. Вызвали доктора, он сказал, что ничего серьезного
нет, но нужно полежать не меньше пяти дней. Мэри с удовольствием
подчинилась. Она наслаждалась непривычной роскошью отдыха в постели с