"Вера Кауи. Найди меня" - читать интересную книгу автора1963-м?
- В школе учился. Мне было десять лет. Конни оперлась подбородком на руку. - И что? - Это было в Пасадене, штат Калифорния. Там было здорово. - Я бывала в Пасадене. В пятидесятых. - Интересно, где была в этом году Мэгги. Она ведь не сказала, заметила? - Я же говорила, в ее жизни был какой-то мерзавец... - Возможно... - Без всяких сомнений! И эта рана до сих пор не зажила. - Ерунда, - вяло отозвался Барт. - Клянусь! - Спорим? - Ставлю тысячу девятьсот шестьдесят три доллара! - Идет! Они пожали друг другу руки. - А теперь поди и спроси у нее самой, - сказала Конни. 4 За долгую артистическую карьеру Мэгги Кендал пришлось ответить на массу вопросов. Но в то воскресное утро в июле 1963 года, когда она проснулась в незнакомой комнате, рядом с чужим человеком, оттеснившим ее на край продавленной кровати, при тусклом свете, просачивавшемся сквозь мутные стекла, она в отчаянии задала вопрос самой себе: что я здесь делаю? быть благодарной. Но тут она подумала, что принесет ей новый день, может быть, встречу с полицией? И она закусила губу. Она почувствовала себя на краю пропасти, которой ее так часто стращали. Пропасти, полной пропащих душ, как говорили родители. И она почувствовала себя пропащей душой. Эти люди, проявившие к ней неожиданную доброту, все же были чужими. И весь город кишит чужими. А она - беглянка. Обратиться ей не к кому. Мисс Финли как в воду канула. Мисс Кендал далеко. Так что единственное, что ей остается, - притаиться пока здесь. Если разрешат. Она взглянула на будильник. Девять. По меркам ее предыдущей жизни поздно. Ее мать считала, что всякий, кто поднимался с постели после семи, был лентяем. В доме было тихо. Не спалось только Мэгги. Она жаворонок. Как откроет глаза - все. Она осторожно выскользнула из постели, взяла халат и тапки - тоже подарок мисс Кендал - и тихонько спустилась вниз. Поставила чайник и заварила чай. Сидя за столом с чашкой чая, она пыталась обдумать план на будущее. Вдруг отворилась дверь и на пороге появились двое ребятишек в замызганных свитерах и штанишках. - Привет, - сказала Мэгги. - А ты кто? - спросила девочка, которая, видно, была посмелее. В ее словах звучало не удивление, а любопытство. - Я Мэгги. Подружка Дорри. - А! Удовлетворившись ответом, они подошли к столу, и девочка, ей было лет десять, взяла пару чашек, налила чаю, добавила молока и сахару. Потом |
|
|