"Владимир Леонидович Кашин. Тайна забытого дела (Роман "Справедливость - мое ремесло" #2) " - читать интересную книгу автора

там дорогие. На остатки жениного приданого еще одну лавчонку купил. Новую
семью завести не решился, так и состарился в одиночестве. Вот и все, что я
о нем знаю.
Подполковник Коваль погасил папиросу, постучал пальцами по столу.
- Что вам больше всего запомнилось из рассказов деда? Что произвело
впечатление? Какие-нибудь детали...
Василий подумал несколько минут, потом сказал:
- Ну, о церкви...
Глаза Коваля засверкали так, словно его и на самом деле
заинтересовало, как там в Канаде с церквами дело обстоит.
- Он верил в бога?
- В молодости не верил. А женившись на поповне, должен был в церковь
ходить. Правда, церковь там не только для молений и богослужений. Она там
и клуб, и деловая контора, и место отдыха. Строят их модерново, из стекла
и бетона, как дворцы. Внизу, в подвале, обязательно кафе.
- Языка родного не забыл?
- Считал, что не забыл. Но говорил не очень понятно. Все время путал
наши слова с английскими: "Взял кару, и поехали на тур в Америку". Или
жаловался: "В больших городах часто негде кару запарковать", то есть
машину негде поставить. А к тому же еще и многие украинские слова у него
из диалектов - ведь канадские украинцы по большей части выходцы из
Галиции, с Карпат. И очень чувствуется местный акцент.
- А числительные как произносил? Ну, например, сколько, говорил,
долларов сюда привез, а сколько оставил там?
- О деньгах я с ним не разговаривал! Меня они не интересовали, -
встрепенулся Василий и потупился.
- А все-таки знали о них?
- Знал. Привез десять тысяч долларов. - Василий помолчал, потом
продолжил: - Он говорил, что уехал когда-то с Украины гол как сокол, хотя
здесь у него миллионы оставались.
Коваль улыбнулся:
- В двадцатые годы миллионерами были все. Коробка спичек несколько
миллионов стоила.
- Нет, он говорил, что у него настоящие деньги были.
- Откуда же?
- Не знаю.
- Не спрашивали, почему столько лет там прожил и о миллионах своих не
заботился?
- Сначала хотел вернуться, но не было денег на билет в Европу. Билет
этот дорого стоил. А потом, когда женился, то и думать об этом перестал.
Когда немцы на нас напали, помогал Советской Армии, говорил, что был
членом какого-то украинского общества, которое собирало средства на
медикаменты для наших госпиталей.
- А знаете ли вы, зачем он вернулся сюда? - неожиданно проговорил
Коваль таким тоном, словно сам только и ждал случая, чтобы рассказать об
этом Василию.
- Не знаю. Мать все ворчала: черт принес этого бандита на нашу
голову.
- Кого, кого?
- Другой раз, как рассердится, так не очень-то выбирает слова.