"Петер Карваш. Послание из космоса " - читать интересную книгу автора

славе Кроссинга, а о его собственной. - Против Глуми мы используем закон.
-  И кое-что еще, - сказал д-р Кроссинг.
-  Да, - засмеялся м-р Миллер, - мы чуть было не забыли. Томпсон,
переведите доктору некоторую сумму.
-  Это еще не все, - сказал Кроссинг.
Он вдруг смутно почувствовал, что визиты огайского эксперта и учителя
танцев не прошли для него бесследно, что после этого к нему что-то прилипло,
будто он копался в земле или посетил заразный барак.
- Это еще не все, - и он услышал свой собственный голос, спокойно
рассказывающий о визите доктора Варта, представителя "Всеобщей компании на
Марсе".
Мистер Миллер обратился к Томпсону.
-  Что поделывает м-р Варт?
-  Спит, - ответил м-р Томпсон. - Спит в своей комнате.
-  Приведите его, - приказал м-р Миллер своему секретарю.
-  Это едва ли возможно, - с сожалением, но твердо констатировал м-р
Томпсон, хорошо зная, что, будь он отличным секретарем, Варт давно уже сидел
бы здесь в своей фетровой шляпе, свеженький, как огурчик.
-  У нас с мистером Вартом была небольшая дискуссия, - объяснил м-р
Миллер д-ру Кроссингу. - Ну, и Варт выпил бутылку виски... без содовой. Но
вопрос об алкоголе остался единственным, по которому мы не договорились. Что
еще?
Доктор Кроссинг некоторое время глядел перед собой близоруким, но
зорким взглядом.
-  Еще? - переспросил он, и голос его зазвучал глухо, словно он говорил
в пустой горшок. - Пожалуйста. Я скептик и человек вдумчивый. - Ученый
облизал губы. - Может случится, например, что я усомнюсь в правильности
своего открытия. Такие творческие сомнения бывают. Вчера ночью мне
неожиданно пришло в голову, что принятые мною сигналы могут случайно
оказаться сигналами с Сатурна, или с Урана, или же... - ученый откашлялся,
словно прочищал горло,-или же с Марса.
-  Пятнадцать процентов? - сказал Миллер.
-  Тридцать пять, - сказал Кроссинг, на этот раз еще глуше.
Сошлись на двадцати пяти. Прощаясь, мистер Миллер сказал:
-  Я никогда не подозревал, что среди моих сотрудников есть такие
талантливые исследователи и ученые.
Когда мистер Томпсон спускался с доктором Кроссингом по невысокой
мраморной лестнице, точной копии лестничного марша какого-то старинного
нормандского замка, он спросил:
-  А вы вполне уверены, доктор, что случайно не поймали искаженные
сигналы этого Глуми?
Доктор Кроссинг остановился под лампой, удивительно похожей на лампу, и
сказал:
-  На все сто процентов, - хотя никогда до этого он не прибегал к
процентам для выражения своих мыслей. - У меня на этот случай четыре
неопровержимых доказательства.
-  Можете вы привести хотя бы одно? - вежливо осведомился секретарь.
- Почему же нет, - сказал Кроссинг. - Весьма охотно. Сигналы с Венеры я
создал сам при помощи флейты-пикколо. На дежурствах в обсерватории
удивительно скучно, и толку от них никакого. Вы знаете, что такое