"Григорий Канович. Продавец снов (повесть)" - читать интересную книгу автораогонек горит"). - И через миг не то попросила, не то потребовала: -
Подпевайте! Я стал подпевать. Из палисадника на пляс де Пантеон лилась песня о рабби, который в незапамятные времена, во времена Мясницкой и Рудницкой улиц, дешевых булочек Довида Иоселевича, во времена вонючих сыромятных кож учил где-нибудь в хедере малышей еврейской азбуке. Кот таращился на поющую хозяйку, на меня и жалобно мяукал. Крупные, как буквы из первого букваря мадам Клод Бронфман-Дюбуа, слезы медленно текли по ее увядшему, но просветленному лицу, а я покусывал немеющие губы. - Вы никуда не торопитесь? - спросила она меня. - Нет. - Чудно! - воскликнула она, не вытирая слез. Я и сам не узнавал себя: из невольного пленника, которого привели в чужой стан на аркане, натирающем не шею, а душу, я вдруг превратился в добровольца, избравшего этот плен как желанную и недолговременную свободу, эту душу возвышающую. - Я приготовлю еврейский обед... флойменцимес, суп с креплех - фрикадельками, рубленую селедку, телятину... Как получится, так получится. Ведь я столько лет не готовила эти блюда... Иветт и Мэри - христианки... У них другое меню... У них все другое... Она опустила на землю прикорнувшего кота, встала со скамейки и направилась к дому. - Пока я буду готовить, мы посидим на кухне и еще поговорим. Евреям нечего Я сидел на кухне, стены которой были выложены кафельными плитками, и следил за приготовлениями хозяйки, а она, в белом фартуке, что-то нарезала, молола, подсыпала, неумело рубила, зачерпывала ложкой и, обжигаясь, пробовала. - Уезжаете скоро? - приподнимая крышку кастрюли с булькающим варевом, промолвила мадам Клод Бронфман-Дюбуа. - Через три дня. - Скоро... Очень скоро... А может, еще останетесь? - Семья ждет и дела... - Дела, дела,- пригорюнилась она.- У всех дела... Иветт и Мэри ни о чем другом и слышать не хотят. Им надоело прошлое...- Мадам задумалась и тихо сказала: - А мне надоело их настоящее. Обед затянулся до вечера. Заметив мое нетерпение, хозяйка поспешила успокоить меня: - У нас с вами еще полчаса... За вами приедут без четверти восемь... Скажите, сколько я вам должна? Месье Идельсон ничего не говорил... Не стесняйтесь... Мы люди не бедные... даже богатые... Но то, что мне нужно, ни в одной лавке не купишь. Сколько? - Это я ваш должник... - Вы?! - За песню, которую вы пели в монастыре... и которую пела моя мама... А у мамы денег не берут. - Еще как берут,- воспротивилась мадам Клод Бронфман-Дюбуа.- Попробуйте сказать это моим дочерям. Они вас поднимут на смех... - Может, вы и правы, может, и берут. Но только не за то, чего нельзя купить |
|
|