"Итало Кальвино. Незримые города" - читать интересную книгу автора


- Приходилось ли тебе когда-либо видеть город, похожий на
этот?  - спросил Кубла-хан у Марко Поло.
Его рука в перстнях протянулась из-под шелкового балдахина
и принялась обрисовывать в воздухе изогнутые дугой мосты над
каналами, мраморные дворцы принцев, у порогов которых плещется
вода, суету легких суденышек, передвигающихся зигзагами от
гребков длинных весел, шаланды, с которых на базарную площадь
выгружают корзины с овощами, балконы, террасы, купола,
колоколенки, сады на островках, голубые лагуны.
В сопровождении Марко Поло великий хан посещал Хангшоу,
древнюю столицу свергнутых династий, последнюю жемчужину,
вставленную в его корону.
- Нет, ваше величество,  - сказал Марко,  - я никогда не
смог бы представить, что подобный город может существовать.
Хан хотел заглянуть ему в глаза, но чужестранец отвел
взгляд. За весь день Кубла-хан не сказал ни слова.
После захода солнца Марко Поло докладывал о результатах
своих поездок на террасе царского дворца. Обычно великий хан,
прикрыв глаза, внимал этим рассказам до тех пор, пока его
первый зевок не подавал знак зажечь факелы и препроводить
владыку в покои Его Величества Сна. Но на этот раз Кубла-хан не
поддался усталости.
- Расскажи мне еще об одном городе,  - настаивал он.
- Выехав оттуда, человек должен проскакать три дня в
сторону между северо-востоком и востоком...
И Марко опять принялся перечислять названия, даты,
события, обычаи в разных землях. Прежде казалось, что источник
его рассказов неиссякаем, но на этот раз ему пришлось сдаться.
Уже на рассвете он сказал:
- Ваше величество, я поведал обо всех городах, которые мне
известны.
- Остается еще один, который ты не упоминал ни разу.
Марко Поло поник головой.
- Венеция,  - сказал хан.
Марко улыбнулся.
- Каждый раз, описывая тот или иной город, я что-то беру
от Венеции.
- Когда я расспрашиваю тебя о другихгородах, ты должен
говорить о них. А когда о Венеции - ты должен говорить именно о
Венеции.
- Для того чтобы оценить достоинства других городов, я
вынужден их сравнивать с городом, который знаю лучше всего. Для
меня это Венеция.
- В таком случае все рассказы о путешествиях тебе
следовало бы начинать с отправной точки своего пути, описывая
Венецию такой, какая она есть, и ничего не упуская из того, что
ты можешь о ней вспомнить.
По поверхности озера пробегала легкая рябь, и отражение
ветвей сада древнего дворца Сонг причудливо изламывалось в воде