"Дмитрий Жуков. Апартеид: История режима " - читать интересную книгу автора

этапе существования поселения на Капском полуострове обнаруживать
значительные отличия от того языка, на котором писали и говорили в
метрополии.

Таким образом, в Южной Африке существовало как бы два языка:
официальный голландский, распространение которого ограничивалось высшими
слоями общества, и чисто разговорный, развившийся в местных условиях из
голландских диалектов язык, как белых, так и небелых жителей колонии. Язык
буров впитал в себя многочисленные элементы языков немецких, французских и
других европейских переселенцев. Враги африканеров, стремясь унизить
свободолюбивую нацию фермеров, называли африкаанс "кухонным голландским". Но
сами буры с невероятным пиететом относятся к своему языку, а в 1975 году был
даже сооружен памятник в честь африкаанс.
После банкротства Ост-Индской Кампании в 1794 году буры провозгласили
независимость от метрополии и создали две республики - Свеллендам и Граф
Рейнерт. В это время среди белых жителей Южной Африки было 45 % немцев, 27 %
французов, 22 % голландцев и 6 % переселенцев других национальностей. Во
второй половине XVIII века на полуострове появились англичане, развив здесь
бурную предпринимательскую и торговую деятельность. Вскоре на юге Африки
появились многочисленные английские поселки. Буры не могли знать, что
подданные Великобритании принесли с собой беду. Коварство англичан было
распознано лишь тогда, когда Англия оккупировала Капскую колонию. Впрочем,
вскоре непримиримый противник Британской Империи Наполеон Бонапарт
потребовал возврата Южной Африки Голландии (с 1795 года - Батавской
республики), что было закреплено в Амьенском мирном договоре 1802 года. Но
уже через четыре года британцы нарушили договор и вновь аннексировали Кап, а
после разгрома наполеоновской Империи Венский конгресс 1815 года
окончательно закрепил за Великобританией права на южноафриканскую колонию.

Для нации буров начался период страданий и борьбы. Позднее
африка-нерские историки назвали XIX век "столетием несправедливости". И было
из-за чего. В том же 1815 году в районе Слахтерс-Нек произошло первое
бурское выступление против англичан, проводивших насильственное насаждение
своего языка и традиций. В ответ британцы повесили самых непримиримых буров,
заставив их жен и детей присутствовать при казни. Чтобы утвердить свое
господство англичане увеличили контингенты своих войск и полиции за счет
африканских наемников. Свободолюбивые буры были до крайней степени
оскорблены тем, что должны были подчиняться черным - готтентотскому
"капскому корпусу" и готтентотской полиции. Желая вышвырнуть африканеров из
Капской колонии, англичане подняли налоги (сами они податей не платили
вовсе) и в 1833 году провозгласили ликвидацию рабства (а еще в 1828 году
власти колонии объявили всех жителей равными перед законом, независимо от их
расовой принадлежности и цвета кожи). По мнению самих же буров, "это было
противно закону Бога и восставало против естественных различий рас и
религий. Такое унижение было невыносимо для всякого доброго христианина; вот
почему мы предпочли удалиться, дабы сохранить в чистоте наши убеждения".

Сама "ликвидация рабства" была проведена англичанами как хитрая
мошенническая сделка. Согласно парламентскому акту, для возмещения потерь
бывшим собственникам рабов выделялось 20 миллионов фунтов стерлингов. Однако