"Грэм Джойс. Правда жизни " - читать интересную книгу авторапальто, как будто Кэсси вот-вот могут скомандовать снова одеться. Бити
выдвигает из-под раскладного стола стул. Кэсси благодарно садится, успокаивается, прихлебывает чай. Все ждут. - А теперь, - говорит Марта, выколачивая трубку в чашку на подлокотнике кресла, - выкладывай, что там у тебя приключилось. - Никто не пришел. Вот и все. - Странно, - удивляется Бити. - Очень даже странно. - А где ты бродила так долго? - хочет знать Марта. Шел уже пятый час. - Не ждала же ты все это время? - Гуляла. Сестры переглядываются. Ну конечно. Вот поэтому-то Кэсси и нельзя воспитывать ребенка. Ей лишь бы погулять. Марта допрашивает Бити про ее знакомую с авиазавода "Армстронг-Уитворт", где делают бомбардировщики. - Там точно все без дураков было? - Какие вопросы! Это же сестра Джоан Филпот. Она не может рожать, потому как... - Потому как у нее нету мужа, - вставляет Юна. - Был у нее муж, во флоте служил, да утонул на "Худе" 1. Но дело не в этом. Что, она не могла себе другого моряка найти? Нет, у нее в двадцать лет матку вырезали. Джоан говорила, она от горя себя не помнила. И комнатку детскую ведь уже приготовила. Вообще-то она девочку хотела, но его тоже страх как ждала. - Может, ты время ей не то сказала? - В полдень, сегодня, на ступеньках у банка! Что я, дура совсем? Не верю я, что она не пришла. Сколько ты ждала, Кэсси? - Это сколько? - До пятнадцати минут первого. - До пятнадцати? - кричит Бити. - Да она же могла задержаться! Хоть бы полчаса подождала! - Самое малое, - поддерживает ее Олив. И снова начинается галдеж - все судят-рядят, как долго положено ждать, чтобы отдать своего ребенка чужой женщине. Аида настаивает, что ради такого дела она бы и час простояла. Бити ей вторит. Ина предполагает, что Кэсси ушла из-под самого носа этой женщины. И кажется, только Юна и Эвелин считают, что четверть часа - это в самый раз. Марта снова колотит палкой по угольному ведру. - Надо договориться еще раз и отдать его. И думать нечего. - Нет, - говорит Кэсси. - Ну, тебе нельзя его оставить, доча, мы ведь все это уже проходили. - Нет. Сестры напоминают Кэсси, почему ей нельзя его оставить. Как-то раз она пропала на неделю, и до сих пор все только гадают, где ее носило. В другой раз ее привел домой в три часа ночи полицейский - наткнулся на нее, когда она бродила по руинам универмага "Оуэн-энд-Оуэн". Был случай с американскими солдатами - и что из этого вышло? А как-то ее пришлось снимать с крыши пожарной команде. А однажды она вылакала виски, которое муж Олив притащил из погребов Уотсона. Не говоря уж о той кошмарной ночи, когда бомбили Ковентри. Это можно не вспоминать. И так далее. - Ну какая из тебя мать, Кэсси? |
|
|