"Уильям У.Джонстоун. Детские игры " - читать интересную книгу автора

Уильям У.Джонстоун

Детские игры

(пер. М. Павлова)

КНИГА ПЕРВАЯ

"Устав от сумерек своих владений,
Поднялся звездной ночью Люцифер..."

Джордж Мередит

Глава первая

Глубокой ночью он проснулся от яркой вспышки.
Он сел в кровати, пытаясь вернуться к действительности, и не понимал,
что происходит. Протерев глаза, он почти стряхнул с себя сон.
Пожалуй, эта гроза была самой невероятной в его жизни. Молнии не
переставали сверкать, однако гром почему-то отсутствовал. Бесконечные
сполохи освещали небо, молнии разламывали его, а затем бросались вниз и
впивались в земную твердь, словно раскаляя ее. Может быть, грома не слышно
потому, что молнии то и дело бьют в землю, с надеждой подумал Карл. Ну
конечно же, потому так и происходит. Ведь вон, эти огненные языки больше
смахивают на артиллерийские залпы. В самом деле, вот уже и все небо
превратилось в одно сплошное гигантское зарево.
Так что, вполне естественно, сейчас должен раздаться раскат грома. Ведь
именно так, кажется, полагается по законам природы.
Конечно. Гром обязан греметь... Видимо, так оно и происходит. Просто
непрерывные удары молнии о землю заглушают его. Вот и все. Иначе с какой
такой стати дребезжат в доме оконные стекла?
И вдруг молния ударила так близко, что молодому человеку показалось,
будто она прямиком угодила ему в голову, отчего тело словно пронзил
электрический заряд.
Гроза стихла так же внезапно, как и началась. Однако этот ее последний
залп выбил электрические пробки, и свет в доме погас. Карл окинул взглядом
радиоприемник, стоящий тут же, на тумбочке у кровати. Светящиеся цифры,
указывавшие время, пропали. Комнату поглотил мрак.
Тьма. И безмолвие.
Внезапно тишину прорезал странный горловой звук. Карл напрягся, пытаясь
определить, откуда мог исходить этот хриплый голос. Молодой человек тщетно
прислушивался, но звук больше не повторялся. Так-так, "ветер, вихрь, и
больше ничего".
Карл усмехнулся. Самое время вспомнить "Ворона" Эдгара По, подумал
молодой человек.
И тут же вздрогнул. Из соседней комнаты донесся жуткий звук: будто
огромная кошка рвала когтями обивку мягкой мебели. Карл остолбенел, ощутив
липкий холодок между лопаток. Мурашки побежали по телу, лишь только молодой
человек вспомнил, при каких обстоятельствах довелось ему слышать эти
зловещие звуки... Нет-нет! Не может быть! "Убирайтесь прочь!" - мысленно