"Джером К.Джером. Последнее представление" - читать интересную книгу автора

­Ґ¤Ґ«Ё, е®вп ¤«п ўбҐе Ўл«® ®зҐўЁ¤­л¬, зв® Є ¦¤л© ўҐзҐа ®­ вҐаЇЁв гЎлвЄЁ.
Љ Є-в® ў бгЎЎ®вг Ї®б«Ґ ўл¤ зЁ ¦ «®ў ­мп ®­ б®Ўа « ­ б Ё ®вЄа®ўҐ­­® ўбҐ
ўл«®¦Ё«. ‘Є § ў, зв® Ў®«миҐ в Є ­Ґ ¬®¦Ґв Їа®¤®«¦ вмбп, ®­ ЇаҐ¤«®¦Ё« ­ ¬
Ї®а Ў®в вм ­Ґ¤Ґ«о-¤агЈго ЎҐбЇ« в­® ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ, зв® ­ бв ­гв «гзиЁҐ ўаҐ¬Ґ­ .
Њл б®Ј« бЁ«Ёбм Ё ®ЎкҐ¤Ё­Ё«Ёбм ў "ᮤа㦥бвў®", е®вп ­ §ў ­ЁҐ "б®­ЁйҐ­бвў®",
Ї®-¬®Ґ¬г, Ї®¤®и«® Ўл ­ ¬ Ў®«миҐ, в Є Є Є ўлагзЄ  §  Є ¦¤л© бЇҐЄв Є«м б®
ўбҐ¬Ё ўлзҐв ¬Ё б®бв ў«п«  ®Є®«® ў®бҐ¬­ ¤ж вЁ ЇҐ­б®ў. Ќ и иҐд Ўа « ᥡҐ ваЁ
¦ «®ў ­мп: ®¤­® §  в®, зв® ®­ ­ з «м­ЁЄ, ўв®а®Ґ §  ЁЈаг ­  б業Ґ,   ваҐвмҐ -
зв®Ўл Ўл«® ваЁ. ’Ґ ¦Ґ Ё§ ­ б, Єв® ҐйҐ ®бв ў «бп ў "ᮤа㦥б⢥", Ї®«гз «Ё Ї®
®¤­®¬г. џ ®Є § «бп ў ЇаҐбЄўҐа­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ: ў®в 㦥 ­Ґ¤Ґ«о ¦Ёўг ­  ¤Ґ­мЈЁ,
Є®в®алҐ а ­миҐ Ї« вЁ« §  ®¤Ё­ ®ЎҐ¤..."
—ҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о нв  вагЇЇ  а §ў «Ё« бм, Ё п ўбвгЇЁ« ў ¤агЈго, ЇҐаўго
Ї®Ї ўигобп. ‚®в § ЇЁбм в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё: "‘ ва㤮¬ бў®¦г Є®­жл б Є®­ж ¬Ё. ќв®
ўбҐ, зв® ¬­Ґ г¤ Ґвбп. …б«Ё в Є Ї®©¤Ґв Ё ¤ «миҐ, п Їа®Ї «. ‘ЎҐаҐ¦Ґ­Ё© ­Ґв.
ЋзҐ­м ЇҐз «м­л© б«гз © Їа®Ё§®иҐ« §¤Ґбм ­  Їа®и«®© ­Ґ¤Ґ«Ґ. Ќ и ўҐ¤гйЁ©  ЄвҐа
г¬Ґа ®в бҐа¤Ґз­®Ј® ЇаЁбвгЇ , ®бв ўЁў ¦Ґ­г Ё ¤ў®Ёе ¤ҐвҐ© ЎҐ§ б।бвў Є
бгйҐбвў®ў ­Ёо. …б«Ё Ўл ®­ Ўл« Ё§ўҐбв­л¬ бв®«Ёз­л¬  ЄвҐа®¬, Ї®«гз ўиЁ¬ а ­ҐҐ
¦ «®ў ­мҐ, бЄ ¦Ґ¬, влбпзЁ ваЁ ў Ј®¤, ⮠⥠ва «м­ п ЇаҐбб  ¬®Ј«  Ўл ў®§§ў вм
Є ¦ «®бв«Ёў®© ЇгЎ«ЁЄҐ; ¤аг§мп ®ЎкпўЁ«Ё Ўл ЄагЇ­го Ї®¤ЇЁбЄг ў ҐЈ® Ї®«м§г,  
⥠вал ¤ «Ё Ўл Ў« Ј®вў®аЁвҐ«м­лҐ бЇҐЄв Є«Ё, зв®Ўл ®Ї« вЁвм ¤®«ЈЁ Ё Ї®е®а®­л.
Ќ® Ї®бЄ®«мЄг ®­ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®«гз « Ў®«миҐ ¤ўге дг­в®ў ў ­Ґ¤Ґ«о Ё ¦¤ вм
Ї®¬®йЁ ®в ¬Ё«®бҐа¤­®Ј® ®ЎйҐбвў  ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм, в® ў¤®ўҐ ЇаЁи«®бм Ї®©вЁ
бвЁа вм ЎҐ«мҐ, зв®Ўл § а Ў®в вм ᥡҐ Ё ¤Ґвп¬ ­  ¦Ё§­м. „г¬ о, зв® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё
Ўл Ї®пўЁ«бп и ­б зв®-в® Ї®«гзЁвм, ®­  ­Ґ бв «  Ўл Їа®бЁвм ¬Ё«®бвл­Ё,
Ї®бЄ®«мЄг «Ёим гЇ®¬Ё­ ­ЁҐ ®Ў н⮬ ЇаЁў®¤Ё«® ҐҐ ў в Єго па®бвм, зв® ®­ 
­ зЁ­ «  ­ҐбвЁ зв®-в® ЎҐббўп§­®Ґ ® ⮬, Є Є ®­  Ў®Ј®вў®аЁ«  бў®ҐЈ® ¬г¦ ,
Є Є®Ґ Ї®з⥭ЁҐ ЁбЇлвлў Ґв Є ҐЈ® Їа®дҐббЁЁ Ё зв® нв® згўбвў® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
Ї®§ў®«Ёв Ґ© Ї бвм в Є ­Ё§Є®... "
’  вагЇЇ  ⮦Ґ а §ў «Ё« бм. ќв®в Ј®¤ ў®®ЎйҐ Ўл« г¦ б­л¬ ¤«п ⥠ва®ў.
„Ґ«  и«Ё Ї«®е® г ўбҐе. ЋЎҐ¤­ҐўиЁҐ «о¤Ё ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ®вЄ §лў «Ёбм ®в
а §ў«ҐзҐ­Ё©. Џ®б⥯Ґ­­® п а ббв «бп б® ўбҐ¬Ё 業­®бвп¬Ё, Є ЄЁҐ г ¬Ґ­п Ўл«Ё.
ЏҐаҐ¤ ®вꥧ¤®¬ Ё§ ®зҐаҐ¤­®Ј® Ј®а®¤  «®¬Ў а¤ бв « ¤«п ¬Ґ­п бв®«м ¦Ґ ЇаЁўл祭,
Є Є бЎ®а ўҐйҐ© ў ¤®а®Јг. џ ¤аҐ©д®ў «, б«®ў­® в®­гйЁ© Є®а Ў«м, ®в¬Ґз п бў®©
Їгвм 業­®бвп¬Ё, Є®в®алҐ ЇаЁе®¤Ё«®бм ўлЎа блў вм §  Ў®ав, бЇ б п ᥡп. — бл
®бв «Ёбм ў ®¤­®¬ Ј®а®¤Ґ, 楯®зЄ  - ў ¤агЈ®¬, Є®«мж® - §¤Ґбм, Ї« вмҐ - в ¬,
ЇЁбзЁҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦­®бвЁ Ё ЇҐ­ « б ЇҐамп¬Ё Їа®Ї «Ё ў®®ЎйҐ ­ҐЁ§ўҐбв­® Ј¤Ґ. ’ Є
вп­г«®бм ¤®ў®«м­® ¤®«Ј®, ўЇ«®вм ¤® ­ з «  ¬ п, Є®Ј¤  Ўл«® ­ ЇЁб ­® нв®
Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ЇЁб쬮.
"„®а®Ј®© „¦Ё¬! “а ! Ќ Є®­Ґж-в® ¬­Ґ Ї®ўҐ§«®. Ќ ¤Ґобм, ўбҐ ваг¤­®б⨠㦥
Ї®§ ¤Ё. џ ᮢᥬ г¦ ®вз п«бп ¤г¬ «, зв® ў®®ЎйҐ ­Ґ Ј®¦гбм ¤«п нв®© Їа®дҐббЁЁ.
Ќ® ᥩз б ўбҐ ў Ї®ап¤ЄҐ. ‘ Їа®и«®© бгЎЎ®вл п ў ­®ў®© вагЇЇҐ. „Ґ«  г ­ б Ё¤гв
Їа®бв® ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®. Ќ и ­®ўл© иҐд - ЇаҐЄа б­л© Ї аҐ­м Ё ®в«Ёз­® §­ Ґв бў®Ґ
¤Ґ«®. ќв®в Ё ®б«  § бв ўЁв Ё¤вЁ ў Ј®аг. ЂдЁиЁ Ё ®Ўкпў«Ґ­Ёп а бЄ«ҐҐ­л Ї®
ўбҐ¬г Ј®а®¤г. Ћ­ ­Ґ бзЁв Ґвбп ­Ё б Є ЄЁ¬Ё а б室 ¬Ё. ЏаЁ н⮬ ®­
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаҐЄа б­л© Ї аҐ­м Ё, ®зҐўЁ¤­®, 祫®ўҐЄ Ў®«ми®Ј® г¬  - ®­ ®зҐ­м
業Ёв ¬Ґ­п. Ћ­ б ¬ ЇаҐ¤«®¦Ё« ¬­Ґ а Ў®вг, гўЁ¤Ґў ¬Ґ­п Є Є-в® ўҐзҐа®¬ ­ 
б業Ґ. џ ЁбЇ®«­по ЏҐаў®Ј® Џа®Јг«Ёў о饣®бп ѓ®бЇ®¤Ё­  §  ваЁ¤ж вм Їпвм
иЁ««Ё­Ј®ў ў ­Ґ¤Ґ«о. Ќ и иҐд Ўл« ў  а¬ЁЁ Є ЇЁв ­®¬. Ќ бв®пйЁ© ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­, ®­
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ § ¤Ёа Ґвбп, ­Ё ў® зв® ­Ґ ў¬ҐиЁў Ґвбп, Ї®н⮬㠥Ј® ўбҐ «оЎпв. Ћ­
е®зҐв Їа®Ґе вм Ї® ўбҐ¬г ᥢҐаг Ђ­Ј«ЁЁ, ўЄ«оз п Ў®«миЁҐ Ј®а®¤  ‹ ­Є иЁа  Ё