"Джером К.Джером. Мальвина Бретонская" - читать интересную книгу автора⥫® Ё ўбс, зв® ў Ґ¬ ᮤҐа¦ «®бм.
Ћ ®в१ ®вЄ § « бм. ‘ ¬® ¤Ґп п, бвла п дҐп, ҐўҐбвм зв® ® ᥡҐ ў®§®¬Ёўи п. Љ ⮬㠦Ґ, Ўл« §¤Ґбм Ё «Ёзл© ¬®вЁў. ќв® Ґ¬г-в® ¦ҐЁвмбп ЇаЁжҐбᥠЃҐаевҐ! „ ўЁ¤ « ® Є®а®«п •ҐаҐ¬® б ЂЁ ¬гᮬ ў ҐЈ® ¤га жЄЁе Ї« вмпе бв а®Ј® Є®«¤г , ¤ б ”Ґп¬Ё ЃаҐв Ё, Ё б® ўбҐ¬Ё ®бв «мл¬Ё...! Џ®- бв®п饬㠡« Ј®ў®бЇЁв п ЃҐ« п „ ¬ ¬®Ј« Ё Ґ Ї®¦Ґ« вм § ўҐаиЁвм нв® ЇаҐ¤«®¦ҐЁҐ - ¤ ¦Ґ Їа® ᥡп. Њ®¦® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᢥઠЁҐ 䥨®Ј® Ј« § , в®Ї мҐ дҐЁ®© ®ЈЁ. —в® ®Ё ¬®Јгв Ґ© ᤥ« вм - «оЎ®© Ё§ Ёе - ваҐй 쥬 п§лЄ®ў ¤ Ї®Є зЁў 쥬 Ј®«®ў? …© - ЎҐбᬥав®© 䥥! Ћ а бЄ®«¤гҐв ЇаЁж ѓҐаЎ®в в®Ј¤ , Є®Ј¤ б®звҐв г¦л¬. Џгбвм § ©¬гвбп бў®Ё¬Ё д®Єгб ¬Ё, Ґ© ЇаҐ¤®бв ўпв ҐҐ. Њ®¦® ў®®Ўа §Ёвм ᥡҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«млҐ Їа®Јг«ЄЁ Ё ЎҐбҐ¤л а ббв஥®© ѓ аЎг¤ЁЁ б® бў®Ґ© бў®Ґа ў®© д ў®аЁвЄ®© - ў§лў ЁҐ Є а §г¬г, Є згўбвў ¬: "ђ ¤Ё ¬Ґп", "ђ §ўҐ вл Ґ Ї®Ё¬ Ґим?", "‚ Є®жҐ Є®ж®ў, ¬Ё« п, Їгбвм ® Ё Ї®бвгЇЁ« в Є". Љ®зЁ«®бм, ўЁ¤Ё¬®, ⥬, зв® г ѓ аЎг¤ЁЁ ЁббпЄ«® вҐаЇҐЁҐ. Ћ ¬®Ј« ᤥ« вм в®, ® 祬 Њ «мўЁ , Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, «ЁЎ® Ґ § « , «ЁЎ® 祣® Їа®бв® Ґ ®¦Ё¤ « . Ќ ®зм б®«жҐбв®пЁп Ўл«® ᮧў ® в®а¦Ґб⢥®Ґ б®Ўа ЁҐ ЃҐ«ле „ ¬. ЊҐбв® б®Ўа Ёп ¤аҐўЁҐ «Ґв®ЇЁбжл ®ЇЁб «Ё б Ў®«ҐҐ 祬 ®Ўлз®© бЄагЇг«Ґ§®бвмо. Ћ® б®бв®п«®бм §Ґ¬«Ґ, Є®в®аго ¬®Ј® ўҐЄ®ў § ¤ ЇаЁЇ®¤п« ¤® ўбҐо ЃаҐв мо ў®«иҐЎЁЄ Љ «ЁЎ, ¤ Ўл ®Ўа §®ў вм ¬®ЈЁ«г Є®а®«о ’ а ¬Ёбг. Ќ ᥢҐаҐ «Ґ¦ «® "Њ®аҐ ‘Ґ¬Ё Ћбва®ў®ў". Њ®¦® ¤®Ј ¤ вмбп, зв® нв® - еॡҐв, ®Ўа §гҐ¬л© Ј®а ¬Ё ЂааҐ. ЏаЁбгвбвў®ў « "„ ¬ €бв®зЁЄ ", зв® ў®¤Ёв ¬лб«м ® Ј«гЎ®Є®¬ §Ґ«Ґ®¬ Їаг¤г, Ё§ Є®в®а®Ј® ЎҐаҐв з «® ४ „'Ђа¦ . …Ј® ¬®¦® Ї®¬ҐбвЁвм ЇаЁ¬Ґа® Ї®«ЇгвЁ ¬Ґ¦¤г ᮢ६Ґл¬Ё ЎҐ§«о¤®бвЁ нв®Ј® ўлб®Є®Ј® Ї« в® - ЎҐ§ ¤ҐаҐўмҐў, ЎҐ§ ¤®¬®ў, ЎҐ§ б«Ґ¤®ў 祫®ўҐзҐбЄЁе агЄ, Єа®¬Ґ ў§¤л¬ о饣®бп Ў 襩 ¬®®«Ёв , ў®ЄагЈ Є®в®а®Ј® ЎҐбЇаҐбв ® ў®о⠯஧ЁвҐ«млҐ ўҐвал. ’ ¬, - ў®§¬®¦®, ®¤®¬ Ё§ ®Ў«®¬Є®ў нвЁе ®Ја®¬ле бҐале Є ¬Ґ©, - ў®бᥤ « бг¤мҐ© Є®а®«Ґў ѓ аЎг¤Ёп. € ЇаЁЈ®ў®а ҐҐ Ўл« ( ЇЇҐ«пжЁЁ ҐЈ® Ґ ЇаҐ¤гб¬ ваЁў «®бм): Ё§Ј вм дҐо Њ «мўЁг Ё§ ЄагЈ ЃҐ«ле „ ¬ ЃаҐв Ё. Ћ¤®© Ё ЎҐ§ Їа®йҐЁп б㦤Ґ® Ґ© ®влҐ Ўа®¤Ёвм Ї® «ЁЄг §Ґ¬«Ё. €¬п Њ «мўЁл Ўл«® в®а¦Ґб⢥® ўлзҐаЄгв® ўбҐЈ¤ Ё§ ЄЁЈЁ Ё¬Ґ ЃҐ«ле „ ¬. “¤ а нв®в, ¤®«¦® Ўлвм, Ї®а §Ё« Њ «мўЁг бв®«м ¦Ґ бЁ«м®, бЄ®«м ® Ўл« ¤«п ҐҐ Ґ®¦Ё¤ . ЌҐ Їа®Ё§Ґбп Ё б«®ў , Ё а §г Ґ ®Ј«пгўиЁбм, ® ги« Їа®зм. Њ®¦® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ ЎҐ«®Ґ, § бвлўиҐҐ «Ёж®, иЁа®Є® а бЄалвлҐ ҐўЁ¤пйЁҐ Ј« § , ¤а®¦ йЁҐ ҐгўҐаҐлҐ и ЈЁ, 楯«пойЁҐбп § ў®§¤ге агЄЁ, ¬Ґавўго вЁиЁг, в®з® б ў , ®Єгвлў ойго ҐҐ б® ўбҐе бв®а®. ‘ в®© ®зЁ дҐп Њ «мўЁ Ёб祧 Ґв Ё§ еа®ЁЄ «Ґв®ЇЁб楢 ЃҐ«ле „ ¬ ЃаҐв Ё, Ё§ «ҐЈҐ¤ Ё Є Є®Ј® Ўл в® Ё Ўл«® д®«мЄ«®а . Ћ Ґ Ї®пў«пҐвбп ў Ёбв®аЁЁ ўЇ«®вм ¤® 1914 Ј®¤ .н. II. Љ Є ўбҐ Ї®«гзЁ«®бм. Љ Є-в® ўҐзҐа®¬ Є Є®жг Ёоп 1914 Ј®¤ Є®¬ ¤Ёа ўЁ §ўҐ ђ дд«в®, ўаҐ¬Ґ® ЇаЁЄ®¬ ¤Ёа®ў л© Є да жг§бЄ®¬г нбЄ ¤а®г, а бЄў авЁа®ў ®¬г ў вг Ї®аг ў ЃаҐбвҐ, Ї®«гзЁ« Ї® ЎҐбЇа®ў®«®з®¬г ⥫ҐЈа дг гЄ § Ёп Ґ¬Ґ¤«Ґ® ў®§ўа вЁвмбп ў ив Ў ЃаЁв бЄ®© ‚®§¤ги®© ‘«г¦Ўл ў ” аЎ®а® (Ја дбвў® |
|
|