"Эми Дженкинс. Медовый месяц " - читать интересную книгу автора

меня объявили банкротом - ну, фактически. Пришлось заключить с банком
добровольное соглашение на выплату долга.
______________
* Известный в Англии диск-жокей (полн. имя Пол "Трабл" Андерсон).
** Лондонская тюрьма.

Но все это было до Эда, а теперь состояние "после Эда", и я не только
заново родилась, но - невероятно! - еще и на грани замужества. Я чувствовала
себя как измотанный боксер, проводивший на ринге год за годом, раунд за
раундом, пока кто-то не выбросил на ринг полотенце. Кто-то в виде
симпатичного приличного молодого человека по имени Эд. И теперь, в этот
благословенный момент, мне хотелось лишь одного: нырнуть под канаты и
отдышаться, мечтая об уходе на покой. Я не нуждалась в тренере по имени
Делла, кричащем мне в ухо, что меня хватит еще на раунд! Предоставив меня
этому сомнительному шотландскому верзиле, все чуть раздвинулись, якобы
оставляя нас наедине. Никакой благодарности, я направляюсь в раздевалку. Не
то чтобы парень был так уж плох или что-то такое. Кажется, в конце концов он
достался Дженни.
Когда до девиц наконец дошло, что ничего жареного им не светит, они
сдались. Но сразу же завели другую песню: а с кем бы ты изменила, если бы
могла выбирать любого? Сегодня. Прямо сейчас. Если бы мужчина твоей мечты
вышел из ресторана и сел в эту машину. Должен же быть кто-то. Они стали
высказывать догадки. Самые банальные догадки - кинозвезды. Но они не слишком
далеко продвинулись, потому что для меня мечты о мужчинах на кинопленке -
пройденный этап. Правда, я чуть вздрогнула, когда они добрались до Юэна
Мак-Грегора* - как-то раз я видела его в килте на вечеринке.
______________
* Британский актер (р. 1971), снявшийся, в частности, в "Звездных
войнах" ("Атака клонов") в роли Оби-ван-Кеноби.

Потом Дел завизжала:
- Знаю! Любовь-Всей-Твоей-Жизни! Любовью-Всей-Моей-Жизни мы зовем
парня, с которым я провела безумную ночь много лет назад. Эта история так
стара и ветха, что уже удалилась в область преданий. Но для меня и Деллы она
по-прежнему остается одной из самых любимых.
Дженни, с которой мы познакомились около года назад, когда всего один
день занимались астанга-йогой, спросила:
- А кто это - Любовь-Всей-Твоей-Жизни?
И я сказала:
- Хотите, чтобы я рассказала историю про Любовь-Всей-Моей-Жизни?
Я люблю рассказывать ее, потому что, когда рассказываю, меня
обволакивает приятная теплота. Как будто перезаписываешь жизнь на
кинопленку - и я сама в главной роли, - и вдруг возникает чувство, что все
это происходит с кем-то другим, как в кино, и, когда я рассказываю, я чуть
ли не верю, что на несколько мгновений становлюсь этим другим. Что моя жизнь
и впрямь напоминает фильм или на нее можно взглянуть под этим углом.
- Да, - сказали все, - расскажи нам эту историю.
Похоже, им действительно хотелось ее услышать. Да благословит их Бог. И
я начала.
В то время, кажется семь лет назад, когда мне был двадцать один год, я