"Д.П.Р.Джемс. Братья по оружию или Возвращение из крестовых походов " - читать интересную книгу автораНо как высока твоя, проказник? Говори!
- Цена умеренная, государь. И коль вам угодно знать, каковы мои требования, то вот они: вы заплатите мне десять тысяч ливров серебром; можно наличными, а можете дать расписку, чтобы я получил их из вашей казны. Это во-первых... - Святой Боже! - воскликнул король. Но, обернувшись и мельком взглянув на лорда Пемброка, он тотчас же заулыбался и добавил: - Что ж, будь по-твоему! Я выполню эту просьбу и хоть сейчас напишу своему казначею. Какие еще будут требования? - И когда вы дадите мне эту расписку, - продолжал Жоделль, ничуть не смущаясь, хотя он и понял значение улыбки Иоанна, - то, уверяю вас, я найду способ получить деньги от ваших друзей... или от неприятелей, усмехнулся он, - если вдруг ваша сокровищница окажется так же пуста, как луговины зимой. - Довольно, я понял тебя. Но что же ты требуешь еще? Если я верно расслышал, ты ведь сказал "во-первых" - не так ли? - А во-вторых, вы издадите указ, заверенный личной печатью, - продолжал Жоделль еще более самоуверенно, - о том, что мне позволяется набрать тысячу копьеносцев под свое начало и содержать это войско за ваш счет. Мне вы назначите высокое жалованье и будете выплачивать его в течение десяти лет. И наконец последнее: вы не станете препятствовать моему посвящению в рыцари, более того, сами назначите день и час этой церемонии. - Вас - в рыцари? - возмутился лорд Пемброк. - Клянусь небом, если королю будет угодно причислить к рыцарскому ордену столь низкого и подлого изменника, то этот день станет последним в жизни такого негодяя, как ты! хоть раз золотую цепь на тебе, мерзавец! - Смею уверить, что когда и я буду носить шпоры, лорд Пемброк, - возразил Жоделль, - то не побоюсь встретиться с вами с глазу на глаз и отплачу презрением за презрение. Пемброк, взбешенный подобной наглостью, хотел было что-то ответить этому негодяю, но король жестом остановил его. - Милая шутка, - сказал Иоанн иронично. - А ну-ка, проказник, ответь мне, что же ты сделаешь, если я откажу тебе в твоих дерзких требованиях? Что тогда будет? - А ничего, - отвечал Жоделль очень спокойно. - Просто оседлаю коня да отправлюсь туда, откуда приехал. - Ты даже не спрашиваешь, отпустим ли мы тебя. А что если я прикажу повесить тебя вон на том вязе, который растет у ворот? - В таком случае вы нарушите свое слово, ведь вы обещали и пальцем меня не тронуть. Да и зачем вам мой труп? Я нужен вам как помощник, поскольку именно от меня зависит исполнение самого заветного из ваших желаний. Разве мертвый может говорить? А я мог бы вам кое-что рассказать, государь. - Похоже, тебе неизвестно, что есть еще пытки, способные расшевелить и мертвеца. Да ты сам будешь рад рассказать нам все, что знаешь, прежде чем сдохнешь, как собака. И даже смерть покажется тебе великим благом в сравнении с пытками; ты сам призовешь ее на помощь. - Вот уж в чем я не сомневаюсь, государь, - отвечал Жоделль уже не так спокойно. - Я не был еще удостоен чести узнать вкус пыток, но думаю, что он достаточно горек, и могу даже предположить, что хватит и одного взгляда на |
|
|