"Келли Джеймс-Энгер. А ты уловила флюиды? " - читать интересную книгу автора

Тиффани была сильно накрашена, использовала синюю тушь для ресниц, а ее
русые волосы торчали во все стороны - похоже на скверную самодеятельную
завивку. Сегодня она нарядилась в кремовый свитер с рукавами "летучая мышь".
Одежда Тиффани всегда отставала от моды на один-два сезона. Впрочем, Кейт не
придавала моде особого значения - без помощи "Ти-Джей Максе"[7] и "Файлинс
бейсмент"[8] она бы одевалась в те же самые костюмы с двубортными пиджаками
военизированного покроя, какие носила в юридической школе.
Кейт хотела сразу спросить о показаниях, но вовремя спохватилась.
- Дела неплохо. А у вас? - отозвалась она улыбаясь.
Едва устроившись на работу, Кейт обещала себе, что будет уважительно
обращаться с так называемыми мелкими сошками фирмы. Два года прослужив
клерком, она приобрела на всю жизнь глубокое отвращение к бесцеремонному
стилю поведения, который так распространен среди юристов - в том числе и
младших компаньонов - по отношению к секретаршам, сотрудникам без дипломов и
техперсоналу фирмы. Исключения делались, только если юристы были мужчинами,
а подчиненные, - хорошенькими одинокими девушками. Тогда стиль общения
становился совершенно иным.
- У меня тоже хорошо. Вы представьте себе - мы с Марго и Джейнис вчера
на вечеринке нос к носу столкнулись с Брайаном! Он весь вечер ко мне
подкатывался. Я позволяла ему на что-то надеяться, а потом послала куда
следует! - Тиффани хмыкнула и выдула большой пузырь жвачки. - Он прямо
опупел! Но этот гад заслужил и не такое.
- В самом деле? - Кейт сделала паузу.
Как бы ей ни нравилось слушать про опупевшего Брайана, воспоминание о
Гангстерсе во гневе несколько подтачивало ее решимость обращаться с
персоналом как с равными.
- Тиффани, в каком состоянии у нас показания по Джейкобсену? Вы их
оформили?
- Ох, нет еще. Извините! А разве вы меня просили? - Тиффани указала на
аккуратный список первоочередных задач, лежавший в углу стола. Она была
настоящим педантом по части записывания дел и дат, называя подобные перечни
своим деловым листом.
- Нет, думаю, что нет, - призналась Кейт. - Обзвоните всех, кто
работает по делу, и соберите как можно больше документов в рекордные сроки,
хорошо? Гангстерс уже дышит мне в затылок.
- Постараюсь, - улыбнулась Тиффани. - Не позволяйте ему вас особенно
доставать! Знаете, он на каждого, кто с ним работает, выливает дерьмо.
И секретарша весело помахала вслед Кейт, когда та отправилась в свой
офис.
Если бы она могла относиться ко всему так же невозмутимо! Однако
Гангстерс в самом деле ее достал. Кейт вздохнула, разбирая гору почты,
поджидавшую на столе. И достал, ее не только Гангстерс - он попросту был
ярчайшим воплощением проблемы. Проблемы, заключавшейся в том, что Кейт
работала юристом. На это место привела ее череда последовательных, на вид
невинных решений. В колледже самые лучшие отметки она получала по
английскому - предмету, который не связан с перспективной карьерой. Да, во
время учебы она не особенно задумывалась о будущем. Кейт подрабатывала,
ходила на занятия, гуляла с друзьями, влюблялась в парней и охладевала к
ним... Ей случалось заниматься так себе сексом, и очень неплохим сексом, и
самым настоящим сексом, а дважды она умудрилась влюбиться на расстоянии.