"Тацудзо Исикава. Свое лицо (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

прежнее.
Но, увы, его больше не было. Я потерял свое лицо и одновременно с этим
я перестал, кажется, чувствовать и свое сердце. Я дотронулся кончиками
пальцев до щеки. Неприятное чувство, будто дотрагиваешься до чужого лица.
Незнакомые глаза. Незнакомый нос... Кажется, только подбородок сохранил
старые очертания. Меня охватило горькое раскаяние. Милое мое лицо! Лицо, в
течение тридцати лет делившее со мной все радости и беды. Это новое -
красиво, но его ничто не связывает со мной. Лицо, у которого не было юности,
от которого не осталось ни одной фотографии. И приди мне сейчас в голову
назваться не Харада, а Мурата, кто поверит мне? Я потерял не лицо, а самого
себя. У меня нет ни родителей, ни предков, нет ни родины, ни родственников,
ни друзей - никого.
Порваны все отношения с людьми, в буквальном смысле отрешенный от всех
на свете одиночка.
Я вернулся в палату, подошел к зеркалу на стене и стал рассматривать
свое новое лицо, чувствуя, как меня душат слезы раскаяния. Из моих красивых
глаз с двойными складками на веках полились слезы. Это было странное
зрелище. Будто кто-то чужой, сочувствуя моему горю, плакал надо мной.
Плакало мое сердце, а слезы проливал посторонний... Отныне я человек-двойник
с маской вместо лица. И вдруг во мне пробудились какие-то странные
инстинкты. Именно сейчас я, кажется, был способен совершить любое тяжкое
преступление.
Потеряв лицо, я будто потерял вместе с ним и свою совесть. Я
превращался как бы в человека-невидимку, я мог творить любое зло, и никто не
узнал бы, что оно содеяно мною. Я становился обладателем гигантских
сверхчеловеческих возможностей... Так вот она какая, эта вторая жизнь.
Я покинул больницу и вышел на улицу. Больше мне нечего было бояться.
Ведь от родинки около носа не осталось и следа. Пусть вокруг меня миллионы
прохожих, все равно ни один из них не узнает, кто я есть. Я новый человек,
только что народившийся на свет.
Мне захотелось с кем-нибудь заговорить, вместе попить чаю, погулять.
Мне захотелось иметь знакомых, друзей. Они, вероятно, не отказались бы
поддерживать со мной отношения, приняв меня за самого обыкновенного
смертного. Но я ведь невидимка, мое истинное "я" неуловимо ни для кого.
У толстой накрашенной девицы в табачной лавке на углу я купил сигареты.
- Скажите, а где здесь третий квартал, девятнадцатый дом? - обратился
як ней.
- О... Третий квартал там, за мостом, но где девятнадцатый номер...
- Вероятно, девятнадцатый рядом с восемнадцатым?
- О да, значит, где-то не доходя двадцатого, - пробормотала она с таким
видом, будто сделала открытие.
- А вы не хотели бы составить мне компанию и выпить чаю? Я угощу вас, -
предложил я.
- Спасибо, но, к сожалению...
Я прикурил и пошел дальше. Я был свободен, к тому же я был
человеком-невидимкой, человеком, непроницаемым для посторонних взглядов.
Ведь это лицо не мое лицо, и, что бы постыдного я ни сделал, ему нет нужды
краснеть за меня. На перекрестке стоял молодой полицейский, регулируя
уличное движение. Я направился к нему широким, размашистым шагом. Интересно,
заметит он что-нибудь или нет? Эх, была не была - и я уверенно обратился к