"Клиффорд Ирвинг. Король долины " - читать интересную книгу автора Тут все покатились от хохота - и Сэм, и Джо, и Сайлас, и Фрэнк Уэтмор.
Старик нахмурился. - Давай, старина, еще выпей, - сказал Сэм, чуть успокоившись, - Такова жизнь - у тебя целое состояние в серебре, а наличных не наскребется даже за лошадь заплатить... Он хлопнул Джо Первиса по спине и вышел из магазина, все еще посмеиваясь. Его шпоры звякали по сосновому настилу. Гэвин узнал об этой истории в тот же вечер, как он неизменно узнавал обо всем. Около десяти часов он зашел к Сайласу выпить. - Ну, я тогда и говорю этому старикашке, мол, может, есть у него кусочек этого серебра, чтоб нам показать, - рассказывал Сайлас - А он только поглядел на меня через стойку так это хитро и говорит: "Ха! Ты что думаешь, я ненормальный, что ли?" Я тебе говорю, Гэвин, я чуть не лопнул со смеху! - Где он сейчас? - поинтересовался Гэвин. - Спит в сарае за магазином. У меня совести не хватило ему отказать. - Как он расплачивался за выпивку? - Пару стаканчиков ему поставил Сэм Харди, а за остальное он платил наличными. - Сказал он, как его зовут? - Знаешь, Гэвин, это забавно - но не сказал. Ничего не могу сказать о нем, разве что говорил он не так, как в этих краях говорят. Старатели - они все локо [исп. - сумасшедсший, безумный], Гэвин. Я вспоминаю, как-то еще там, в Индиане, завился один такой откуда-то с гор и принялся толковать всем подряд, что он - генерал Джордж Вашингтон, и что он вернулся, чтобы спасти Союз [союз северных штатов перед гражданской войной в Америке и во время - Пойду-ка я туда и взгляну на него, - перебил его Гэвин. Он нашел старика под навесом за магазином. Тот крепко спал, свернувшись клубком в соломе. В темноте пальцы Гэвина быстро скользнули в узелок, который старик положил под голову вместо подушки, и нащупали там кусок твердого зазубренного камня. Старик заворчал сквозь сон и перевернулся. Гэвин поднял его. Тот раскричался, что его разбудили. - Успокойся, старик. Я вовсе не собираюсь выгонять тебя отсюда. Просто хотел сам услышать, что ты рассказывал ребятам. Старатель с отвращением скривился и снова шлепнулся в солому. - Противно во рту, - пробормотал он. Гэвин исчез, вернулся с початой бутылкой виски и вручил ее старику. Старатель понюхал горлышко, потом задрал бутылку повыше и выпил. Немного виски пролилось ему на рубашку. Губы у него стали влажные и блестели в свете лампы. - Так ты, значит, нашел серебро, а? И ты не хочешь показать его и рассказать, где нашел? - Т-точно... Гэвин посмотрел в глаза старику. - Я тебе верю. Если б ты врал, так у тебя был бы с собой обломок ничего не стоящего камня, и ты б его совал всем под нос. Я думаю, что смогу дать тебе на время лошадь. Сон исчез из глаз старика. - За сколько? - резко спросил он. - За пять процентов от твоей заявки. |
|
|