"Эжен Ионеско. Стулья " - читать интересную книгу автораведь с мужем коллеги, он у меня маршал...
С т а р и к (недовольно). На лестнице, только на лестнице... С т а р у ш к а (невидимый полковник целует руку старушке, это видно по тому, как поднимается ее рука, от волнения старушка роняет стул). Какой обходительный. Сразу видно, птица высокого полета!.. (Поднимает стул; полковнику.) Этот стул для вас. С т а р и к (невидимому полковнику). Соблаговолите пройти... Все направляются к авансцене, старушка волочит стул. С т а р и к (полковнику). Да, у нас уже сидит гостья. Сегодня у нас будет множество гостей. Старушка ставит стул справа. С т а р у ш к а (полковнику). Садитесь, прошу вас. Старик знакомит невидимых гостей. С т а р и к. Юная дама, друг нашего дома. С т а р у ш к а. Очень близкий друг. С т а р и к (с теми же жестами). Господин полковник, прославленный воин. С т а р у ш к а (показывая на стул, который она только что принесла). Садитесь, пожалуйста, на этот стул. С т а р и к (старушке). Да нет, ты же видишь, что господин полковник хочет сесть рядом с дамой!.. предположительно сидит на втором; неслышный разговор завязывается между невидимыми гостями, сидящими рядом; старики остаются стоять позади своих стульев по обеим сторонам от невидимых гостей: старик слева от дамы, старушка справа от полковника. С т а р у ш к а (слыша разговор двух гостей). О-о-о, ну, это уж слишком! С т а р и к. Пожалуй. Старик и старушка обмениваются знаками над головами гостей на протяжении всего их разговора, принимающего оборот, который старикам очень не нравится. С т а р и к (резко). Да, полковник, их еще нет, но они вот-вот придут. Оратор будет говорить вместо меня, он объяснит смысл моей Миссии... Да послушайте же, полковник, эта дама нам друг и у нее есть супруг... С т а р у ш к а (старику). Кто этот господин? С т а р и к (старушке). Я тебе уже говорил - полковник. Невидимо происходит что-то неподобающее. С т а р у ш к а (старику). Так я и знала! С т а р и к. А зачем же спрашивала? С т а р у ш к а. Для верности. Полковник, не бросайте окурки на пол! С т а р и к (полковнику). Господин полковник, а господин полковник, что-то я запамятовал - последнюю войну вы выиграли или проиграли? |
|
|