"Эжен Ионеско. Урок " - читать интересную книгу автора Открывается правая дверь. Входит Мари.
Нет... не надо... Идите, Мари. Вы мне совсем не нужны... Слышите, идите... Мари, ни слова не говоря, с суровым видом подходит к трупу. Учитель (все неувереннее). Идите, Мари, вы мне не нужны... Служанка (саркастически). Ну и как, вы довольны своей ученицей, урок пошел ей на пользу? Учитель (пряча нож за спиной). Да, урок окончен... но... она... она не уходит... она не хочет... Служанка (холодно). В самом деле?.. Учитель (дрожа). Это не я... не я... Мари... миленькая Мари... правда, не я... Служанка. А кто же? Кто? Может, я? Учитель. Не знаю... может быть... Служанка. Или, может, кошка? Учитель. Может быть... Не знаю... Служанка. Это уже сороковая сегодня!.. И так каждый день! Каждый божий день! Постыдились бы, в вашем-то возрасте... Последнее здоровье потеряете! А учениц не останется вовсе. И поделом вам! Учитель (раздражаясь). Я не виноват! Она не желала учиться! Не слушалась! Плохая ученица! Не желала учиться! Служанка. Ложь!.. какое дело? (Размахивается, чтобы всадить в нее нож, но она перехватывает и выворачивает ему руку. Учитель роняет нож). ...Извините! Служанка (сбивает его с ног парой увесистых, звонких оплеух, Учитель хнычет, сидя на полу). Тоже мне убийца нашелся! Негодник! Безобразник! Со мной такие штуки не пройдут! Я вам не Ученица! (Поднимает его за шиворот, подбирает с полу ермолку и нахлобучивает ему на макушку; он заслоняется локтем, как ребенок). Ну-ка, положите нож на место, живо! (Учитель прячет нож в ящик буфета и снова подходит). А ведь я предупреждала: арифметика ведет к филологии, а филология - к преступлению... Учитель. Вы говорили: "к беде". Служанка. Это одно и то же. Учитель. А я не понял. Я думал, что "беда" - это название города, и вы хотели сказать, что филология ведет к этому городу... Служанка. Опять лжете! Старый лис! Чтобы такой ученый, как вы, не знал значения слов! Так я вам и поверила! Учитель (рыдая). Я ее убил нечаянно! Служанка. Но вы хоть раскаиваетесь? Учитель. О да, клянусь вам, Мари! Служанка. Ну ладно, пожалею вас. Я знаю, вы все-таки хороший! Попробуем все уладить. Но чтобы в последний раз!.. Так недолго и сердце испортить... Учитель. Конечно, Мари! А что надо делать? Служанка. Надо ее похоронить... вместе с тридцатью девятью остальными, итого будет сорок гробов... Я вызову агента похоронного бюро и кюре Августина, моего любовника... Закажу венки... |
|
|