"Ясуси Иноуэ. Сны о России" - читать интересную книгу автора

которые сказаны на его страницах о нашей Родине и наших соотечественниках.
Илья Фоняков


Ясуси Иноуэ


СНЫ О РОССИИ


От автора

Итак, я задумал написать роман, дав ему заглавие "Сны о России", о
Дайкокуя Кодаю из Исэ, который в конце эпохи Эдо[1] побывал в России и
благополучно вернулся в Японию. Но прежде мне хотелось бы кратко рассказать
о тех японцах, которые, потерпев кораблекрушение близ Алеутского архипелага
или Камчатки, еще до Кодаю попали через Сибирь в Россию, но не смогли вновь
ступить на землю Японии.
В 1695 году атаман казачьей полусотни Владимир Атласов отправился из
Иркутска на Анадырь, куда он был назначен приказчиком. В те времена, чтобы
добраться от Якутска - тогдашнего опорного пункта разведывания Сибири - до
Анадыря, требовалось около полугода. Проследить курс Атласова без карты
Сибири невозможно. Откройте ее и отыщите Анадырский залив, врезающийся в
Чукотский полуостров, расположенный как раз напротив Аляски и отделенный от
нее Беринговым проливом. В залив впадает река Анадырь, близ устья которой
находится город Анадырь. Городок этот расположился на самой северной
оконечности Азии, можно сказать, на самом ее краю, но в 1695 году, когда
туда был направлен Атласов, он, должно быть, еще не был похож на город, а
представлял собою небольшой поселок аборигенов, скованный льдом и снегом. За
тридцать лет до открытия Берингом в 1728 году пролива, который назвали его
именем, именно здесь была заложена база освоения Россией Северо-Восточной
Сибири.
Весной 1697 года, спустя год с небольшим после прибытия на Анадырь,
Атласов выступил в поход во главе отряда из шестидесяти служилых и охотников
и шестидесяти местных жителей для "прииску новых землиц". Он двинулся на
оленях на юг, где простиралась обширная, неизведанная, скованная льдом и
снегом земля. Его целью был Камчатский полуостров. В то время название
Камчатка уже обозначали на картах, но никому еще не было ведомо, что это за
земля и какие люди ее населяют,
Атласов шел на оленях к западному берегу Камчатки, затем повернул на
восток, вышел к Тихоокеанскому побережью и достиг корякского поселения в
устье реки Олюторы. Здесь Атласов разделил свой отряд на две части и одной
партии приказал идти вдоль восточного берега Камчатки на юг. Сам же вместе с
другой партией повернул к западному берегу и тоже двинулся в южном
направлении. После многочисленных испытаний, в том числе бунта
проводников-аборигенов, отряд Атласова в июле достиг селения камчадалов,
расположенного в нижнем течении реки Камчатки. Селения были разбросаны по
обоим берегам реки, каждое из них состояло из трехсот-пятисот юрт. Помимо
того, в разных местах камчадалами были воздвигнуты несколько десятков
небольших острожков. Впоследствии Атласов следующим образом докладывал в