"Грег Айлс. Кровная связь" - читать интересную книгу автора Но я не принадлежу к этому большинству, и мне не все равно.
Шон стоит на тротуаре и ждет. Он прошагал целый квартал от дома жертвы, чтобы встретить меня. Все-таки он никогда не праздновал труса. Но достанет ли у него силы духа, чтобы справиться с нашей нынешней ситуацией? Я останавливаю "ауди" позади джипа "Тойота-Лендкрузер", выхожу и начинаю вытаскивать свои чемоданчики. Шон быстро обнимает меня, а потом забирает снаряжение у меня из рук. Ему сорок шесть лет, но выглядит он на сорок, не больше, и двигается с легкой, уверенной грацией прирожденного атлета. Волосы у него по большей части еще черные, а в зеленых глазах вспыхивают искорки. Даже пробыв восемнадцать месяцев в роли его любовницы, я до сих пор жду, что стоит ему открыть рот и я услышу сильный ирландский акцент. Но вместо этого раздается лишь привычный новоорлеанский говор, этакий местный бруклинский протяжный диалект с налетом краба.[1] - Ты как, нормально? - спрашивает он. - А ты, никак, передумал? Он лишь пожимает плечами. - Что-то мне не по себе. Дурное предчувствие. - Дерьмо собачье! Ты просто хотел убедиться, что я не пьяна. По его лицу я вижу, что угадала. Он окидывает меня пытливым взглядом и даже не делает попытки извиниться. - Давай, - говорю я ему. - Что? - Ты собирался что-то сказать. Давай говори. Он вздыхает. - Ты неважно выглядишь, Кэт. - Извини. Ты пила? От злости я стискиваю зубы. - Я трезва как стеклышко, причем впервые за столько лет, что даже не упомню. Он продолжает скептически рассматривать меня. И по его глазам я вдруг замечаю, что он мне поверил. - Господи Иисусе! Тогда, наверное, тебе не помешает выпить. - Ты даже не представляешь, как мне этого хочется. Но я не буду пить. - Почему? - Отстань. Давай неси эти сундуки. - Мне лучше вернуться раньше тебя. Он выглядит смущенным. На меня вновь накатывает раздражение, и я отвожу глаза. - Сколько тебе дать? Пять минут? - Это слишком много. Я машу рукой, чтобы он проваливал, и вновь сажусь в машину. Он делает шаг ко мне, но потом поворачивается и уходит. У меня дрожат руки. Интересно, когда я проснулась, они уже дрожали? Я изо всех сил хватаюсь за рулевое колесо и делаю несколько глубоких вдохов. После того как пульс приходит в норму, а сердце успокаивается, я разворачиваю к себе маленькое зеркальце и смотрюсь в него. Обычно меня не очень-то волнует, как я выгляжу, но слова Шона заставили меня нервничать. А когда я нервничаю, в голову мне приходят всякие сумасшедшие мысли. Бестелесные голоса, старые ночные кошмары, прежние ошибки и промахи, |
|
|