"Деклан Хьюз. Цвет крови ("Частный детектив Эд Лоу" #2) " - читать интересную книгу автора

- Это ваш дом, сэр? - спросил я.
- Нет. Да. Нет, - ответил он взволнованно.
- Так как?
- Да.
- Имя?
- Шон Мун.
- Что вы можете рассказать мне об убийстве Дэвида Брэди, мистер Мун?
Что вы знаете об исчезновении Эмили Говард?
Его бледно-зеленые глаза покраснели. Я ощущал исходящий из его пор
запах виски, по его лицу ручьями лил пот.
- Я не знаю... я ничего не знаю.
Я услышал приглушенные звуки, доносившиеся сверху: стук по полу или
тонкой стене, затем приглушенный крик.
- Они заставили меня. У меня не было выбора, - сказал Шон Мун.
Я протиснулся мимо него и направился прямиком к лестнице. Дверь во
вторую спальню была закрыта, но не заперта. Я открыл дверь и увидел двух
людей, дерущихся на кровати. Одной из них оказалась Эмили Говард, а вторым -
тощий блондин, я уже видел его в фильме и на фотографиях, тот самый, с
татуировкой орла на плече. Татуировка и сейчас четко виднелась. Он был голым
до пояса, только джинсы, и больше ничего. На Эмили был надет короткий килт и
черный лифчик. Несколько секунд они меня не замечали, а я не заявлял о своем
присутствии. Боролись они шутя, более того - это больше походило на любовные
заигрывания. Л ибо Эмили была сильнее его, либо он ей поддавался, но ей
удалось сесть верхом ему на грудь и прижать руки над головой. В этот момент
она заметила меня.
- Какого хера вам тут нужно? - спросила она.
- Меня зовут Эд Лоу, - сказал я. - Твой отец нанял меня, чтобы я тебя
нашел.
Опершись одной ладонью о безволосую грудь парня, она перекинула ногу
над его головой и остановилась передо мной, откинув голову и выпятив грудь.
Зрачки расширились, отчего глаза казались черными, а не карими, губы так
распухли, что толком не смыкались. Я чувствовал ее дыхание на своем лице.
- Ты кто, что-то вроде частного сыщика? - спросила она. В голосе ее
презрение смешивалось со смехом. Я едва сам не рассмеялся. Ее смех был таким
заразительным.
- Совершенно верно, - подтвердил я.
- Ну так ты меня нашел. Теперь отвали. Хотя нет, подожди, ты кое-что
можешь передать папочке: скажи, что здесь его племянник Джонни.
Парень поморщился в ответ на произнесенные ею слова и отвернулся к
окну. Эмили или не заметила, или отнеслась наплевательски. Мне не
показалось, что она обдолбана - вернее, на это было похоже, но я не верил. В
глазах светилась бесшабашность, замеченная еще у ее матери, но материнская
холодность отсутствовала. Глаза светились страстью и юной бравадой, сквозило
в них и легкое безумие.
- Вы правильно поняли, мистер Лоу. Я трахаю своего собственного кузена
Джонатана. Гордость и радость тетушки Сандры. Скажите отцу, скажите матери
Джонни. Пусть они сделают это частью блистательной хроники семейства Говард.
Может быть, после этого они оставят нас на хер в покое.
Голос Эмили в конце ее выступления поднялся высоко, почти на грань
истерики. В былые времена я бы закатил ей пощечину. Наверное, пощечина стала