"Ли Энн Хасси. Кровавый навет (Перевод Натальи Навиной) " - читать интересную книгу автора

творятся под покровом ночи, а ночь была его временем. Ночь и кровь: его
стихия. "Я должен найти истину в этом кровавом навете", -поклялся он себе.
При всех его стараниях, в ту ночь он не нашел разгадки. И в следующую
тоже. Днем он избегал гетто, хотя и знал, что это усиливает подозрения со
стороны соплеменников. Однако, он не желал, чтобы они захватили его во сне и
совершили роковую ошибку. Он встречал воров и проституток, и полуночных
грабителей, но ни разу не видел похищения детей. При каждом новом
преступлении, представавшем перед ним, его охватывала злоба, злоба, словно
весь большой город был заражен ею, и злоба тем более сильная, что он не
видел того единственного преступления, которое искал.
Затем, на третью ночь, рядом с гетто, Дамиш увидел, как кто-то вылезает
из окна с распахнутыми ставнями с мешком за плечами. Ничего странного -
город переполнен ворами. Но мешок дергался и издавал слабые сдавленные
звуки.
Губы Дамиша искривились, обнажая оскаленные зубы, и он тихо двинулся во
тьме вслед за похитителем, держась подветренной стороны. Пронзительный
весенний ветер, доносивший до него запахи, не оставил ему сомнений. В мешке
было человеческое существо, юное и напуганное. У Дамиша теперь было звериное
чутье, и он знал это точно.
Как ни тихо двигался похититель, Дамиш был еще тише. Однажды, когда
Дамишу было негде спрятаться, похититель оглянулся, словно предупрежденный
неким шестым чувством. Этот был тот самый светловолосый человек, с которым
они столкнулись много дней назад. Замерев на месте, Дамиш отчаянно возжелал,
чтобы человек его не увидел, и взгляд похитителя скользнул мимо него.
Возможно, подумал Дамиш, я для него просто не стою внимания. Но он
догадывался, что в качестве Носферату обладает определенным влиянием на
человеческое сознание. Однако он по-прежнему старался соблюдать
осторожность, пока следовал за похитителем до покосившейся хибары на окраине
города. Когда человек вошел, Дамиш встал за окном, стараясь разглядеть, что
происходит внутри. Войдя, светловолосый немедленно бесцеремонно швырнул
мешок на пол, и оттуда раздался крик боли.
- Заткнись! - рявкнул похититель.
Вспомнив собственных младших братьев и сестер, ныне для него
потерянных, Дамиш стиснул зубы.
Человек развязал мешок и и вытащил оттуда маленькую девочку, все еще в
ночной рубашке, не старше трех лет.
- Сидеть. А если попытаешься сбежать, я тебя убью.
Побледнев, девочка подчинилась, пока похититель отпирал дверь чулана и
выпускал оттуда еще двух детей - мальчика и другую девочку. Их заплаканные
лица были так же грязны, как ночные рубашки. Затем светловолосый подтолкнул
их к столу и швырнул им ломоть хлеба. Хлеб, сухой и черствый, шмякнулся со
стуком и раскололся на куски. Двое детей из чулана жадно набросились на еду,
но новенькая девочка заплакала.
- Я велел тебе заткнуться! - рыкнул мужчина и ударил ее.
Его рука поднялась для другого удара, но со стороны окна раздался
неожиданный треск. Он обернулся на звук и увидел - зверя?
человека? -ворвавшегося в окно, разбив ставню в щепы. Внезапно его запястье
было стиснуто железной хваткой. Он взглянул в горящие черные глаза на
юношеском лице с едва пробивающейся бородой, на рот, оскаленный, как у
волка, и по-волчьи белые и блестящие зубы.