"Моника Хьюз. История с танцем призраков " - читать интересную книгу автора

- А твоя мама дома?
- Да, учитель. Должна быть дома.
- Я позвоню ей и скажу, что ты придешь пораньше. Только не шляйтесь по
улицам.
И он заспешил к окошечку с надписью "Информация". Охранник указал в
сторону раздевалки. Мистер Майлс крякнул с досады и повернулся к Тому и
Питу.
- Сидеть, - скомандовал он, будто обучал собаку. - Я сейчас вернусь.
Он торопливо зашагал к телефону-автомату у раздевалки. Том сидел с тем
же отсутствующим выражением лица. Пит сгорал от любопытства, но при
появлении мистера Майлса изобразил глубокую озабоченность.
- Все в порядке. Каммингс, веди его прямо домой. Только не слоняйтесь
без дела.
- Да, учитель. Нет, учитель. Не беспокойтесь, учитель.
Они посмотрели ему вслед.
- Так, - сказал Пит, как только они остались одни. - А теперь посиди
еще минутку и объясни, что с тобой стряслось.
Дрожащим голосом Том рассказал о ночных бдениях на чердаке, о голодовке
и как из всего этого ничего не вышло.
- Чему удивляться, если ты взялся за дело не с того конца, - решительно
заговорил Пит. - Я вообще не понимаю, зачем искать этот дух, но раз уж тебе
это так важно, надо искать как положено. На вот, подкрепись пока шоколадом.
А то совсем отощаешь.
- Что значит "как положено"? - Том с жадностью накинулся на плитку
шоколада. - Ой, вкусно как! Могу съесть всю, не жалко?
- А то, что твое лазанье по чердакам да сидение на сквозняке - глупо и
ненаучно. Тут любой простудится. Если вправду хочешь найти этот свой дух,
ищи по науке. Надо взять эту священную укладку, отнести твоему прадедушке, и
пусть он устроит для тебя обрядовый танец. А уж потом спросишь у него, где
тебе ждать появления твоего духа.
Том непонимающе уставился на Пита.
- Что? Взять укладку призраков? Но как?
- Стибрить, понятное дело. Вот будет забава!
- Украсть укладку? Но... ведь это же... незаконно.
- Не будем вдаваться в детали. Да что с тобой? Мы же всё давно
обсудили. Помнишь, что сказал твой прадедушка? Те, кто продавал, не имели
права этого делать, а эти Стрэтморы не имели права покупать. Я ведь тебе
объяснял: государства занимаются этим постоянно. У них это называется...
черт, забыл слово... репатриация. Вот мы укладку и репатриируем. Вернем тем,
кому она принадлежала, - племени черноногих.
- Мы?
- А ты что, без меня за это дело возьмешься? Посмотрим правде в глаза,
Том, ты парень хороший, но, говоря между нами, увести музейный экспонат и не
попасться - на это у тебя не хватит мозгов. А тут смекалка нужна. Вот
здорово! Я давно мечтал о чем-нибудь таком, да ничего путного не
подворачивалось.
- Ну, если хочешь, наверное, можешь помочь. Но все-таки... украсть
музейный экспонат... Пит, ты уверен, что все будет шито-крыто? Ведь отец у
меня адвокат. Его собираются выдвинуть в судьи. Если что случится и нас
застукают...