"Роберт Говард. Сим топором я буду править! ("Царь Кулл")" - читать интересную книгу автораўа Ј®ў, в обм ®в ¤Ґў®Ј® ᢥв , Їа®ЎЁа обм Ї® ®з ¬, § ¬ бЄЁа®ў л¬, Ї®
вҐ¬л¬ г«Ёж ¬ Ё ҐйҐ Ў®«ҐҐ вҐ¬л¬ Є®аЁ¤®а ¬. € ўбҐ ¦Ґ п ¤®ЎЁ«бп в®Ј®, зв® нвЁ ¬пвҐ¦лҐ Ј®бЇ®¤ Ґ ᬮЈ«Ё ᤥ« вм. ђ Ў®в п зҐаҐ§ Ёе Ё зҐаҐ§ ¤агЈЁе «о¤Ґ©, ¬®ЈЁҐ Ё§ Є®в®але ¤ ¦Ґ ЁЄ®Ј¤ Ґ ўЁ¤Ґ«Ё ¬®ҐЈ® «Ёж , п иЇЁЈ®ў « ўбо Ё¬ЇҐаЁо Ґ¤®ў®«мбвў®¬ Ё Ї®¤ЄгЇ®¬. „ҐмЈ ¬Ё п ЇҐаҐвпЈЁў « зЁ®ўЁЄ®ў бў®о бв®а®г, бҐп« а §¤®ал ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё - Є®а®зҐ, п, ®бв ў пбм ў ⥨, Ї®¤Ј®в®ўЁ« Ї ¤ҐЁҐ ж ап, лҐ ў®бᥤ о饣® в஥ ў б®«Ґз®¬ Ў«ҐбЄҐ б« ўл. Ђе, ¤агЈ ¬®©, п Ї®звЁ Ї®§ Ўл«, зв® Ўл« Ј®бг¤ абвўҐл¬ ¬г¦Ґ¬ ¤® в®Ј®, Є Є бв « Ё§Ј ЁЄ®¬, Ї®Є Љ ггЎ Ё „гЄ «® Ґ Ї®б« «Ё § ¬®©. - ’л а Ў®в Ґим б® бва л¬Ё б®®ЎйЁЄ ¬Ё, - ®в®§ў «бп а Ў. - „ , ®Ё б« ЎлҐ «о¤Ё, ® Є ¦¤л© Ё§ Ёе бЁ«Ґ ў бў®Ґ¬ தҐ, - «ҐЁў® Їа®впг« Ё§Ј ЁЄ. - „гЄ «® еЁвҐа, ᬥ« Ё е «Ґ. “ ҐЈ® Ґбвм தб⢥ЁЄЁ, § Ё¬ ойЁҐ ўлб®ЄЁҐ Ї®бвл. Ќ® ® ®ЎЁй « Ё ҐЈ® а §®аҐлҐ Ї®¬Ґбвмп ®ЎаҐ¬ҐҐл ¤®«Ј ¬Ё. ќ а®б - ЈагЎ®Ґ ¦Ёў®в®Ґ Ћ бЁ«Ґ Ё еа Ўа Є Є «Ґў, Ё Ї®«м§гҐвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ўв®аЁвҐв®¬ г ў®©бЄ , ® ў® ўбҐ¬ ®б⠫쮬 ® ЎҐбЇ®«Ґ§Ґ, Ї®в®¬г зв® Ґ¬г Ґ еў в Ґв ¬®§Ј®ў. Љ ггЎ еЁвҐа ў бў®Ґ© Ї®¤«®бвЁ Ё Ї®«® Є®§Ґ©. ‚ ®б⠫쮬 ¦Ґ ® - ¤га Є Ё вагб. Ћ бЄгЇ, е®вм Ё ®Ў« ¤ Ґв ®Ја®¬л¬ Ў®Ј вбвў®¬, зв® Ё Ї®¬®Ј«® ¬Ґ ®бгйҐбвўЁвм ¬®Ё § ¬лб«л. ђЁ¤®¤® ¦Ґ ўбҐЈ® «Ёим ЎҐ§г¬л© Ї®нв, Ё ЇаЁв®¬ Ј«гЇ Є Є Їа®ЎЄ . Ћ ®вў ¦Ґ, ® ЎҐбв®«Є®ў. ‡ в® ® «оЎЁ¬Ґж த , Ї®в®¬г зв® ҐЈ® ЇҐбЁ ¤®е®¤пв ¤® бҐа¤ж Їа®бвле «о¤Ґ©. € в®«мЄ® ® ¬®¦Ґв ЇаЁў«Ґзм Є ¬ нвЁ бҐа¤ж , Ґб«Ё иҐ ¤Ґ«® ўлЈ®аЁв. - € Єв® ¦Ґ в®Ј¤ ў§®©¤Ґв ва®? - Љ ггЎ, Є®Ґз®. €«Ё, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, в Є ¤г¬ Ґв ® б ¬! ‚ ҐЈ® ¦Ё« е Ґбвм Є Ї«п ж абЄ®© Єа®ўЁ, Єа®ўЁ ж ап, Є®в®а®Ј® Љг«« гЎЁ« Ј®«л¬Ё ¦Ёўл «о¤Ё, Є®в®алҐ Ё ¤®лҐ зў пвбп бў®Ё¬ தбвў®¬ б ЇаҐ¦Ґ© ¤Ё бвЁҐ©, Ё ® Ї®§ў®«пҐв Ё¬ ¦Ёвм. ’ Є зв® Љ г㡠ࢥвбп Є ва®г. „гЄ «® е®зҐв ўҐагвм ⥠¬Ё«®бвЁ, Є®в®алҐ ў «Ё«Ёбм ҐЈ® ЇаЁ бв ஬ ०Ё¬Ґ, ¤ Ўл ® ¬®Ј Ї®¤пвм бў®Ё Ї®¬Ґбвмп Ё§ агЁ, вЁвг« - ¤® ЇаҐ¦ҐЈ® ўҐ«ЁзЁп. ќ а®б Ґ ўЁ¤Ёв ЉҐ«мЄ®а , ў®Ґ з «мЁЄ Ђ«ле “ЎЁ©ж, Ё Ї®« Ј Ґв, зв® ¬Ґбв® ¤®«¦® ¤®бв вмбп Ґ¬г. Ћ е®зҐв бв вм ўҐае®ўл¬ ў®Ґ з «мЁЄ®¬ ўбҐе ў®Ёбвў ‚ «г§ЁЁ. —в® ¦Ґ ¤® ђЁ¤®¤® - Ў ! џ ЇаҐ§Ёа о нв®Ј® 祫®ўҐЄ Ё ў®беЁй обм Ё¬ ў в® ¦Ґ б ¬®Ґ ўаҐ¬п. ќв® Їа®бв® Ё¤Ґ «Ёбв. Ћ ўЁ¤Ёв ў Љг««Ґ, з㦥§Ґ¬жҐ Ё ў аў аҐ, «Ёим ЈагЎ®Ј® ¤ЁЄ ап б ®Ў ЈаҐл¬Ё Єа®ўмо агЄ ¬Ё, ЇаЁиҐ¤иҐЈ® Ё§-§ ¬®ап, ¤ Ўл ўв®аЈгвмбп ў ¬Ёаго Ё бз бв«Ёўго бва г. Ћ 㦥 ®Ў®¦ҐбвўЁ« гЎЁв®Ј® Љг««®¬ ж ап, Ї®§ Ўлў §«®¤Ґ©бЄго вгаг Ї®Є®©®Ј®. Ћ Ї®§ Ўл« ЇаЁвҐбҐЁп, ®в Є®в®але ў® ўаҐ¬п ҐЈ® Їа ў«ҐЁп б⥠« ўбп бва Ё, Ј« ў®Ґ, § бв ў«пҐв § Ўлвм ®Ў н⮬ த. ‹о¤Ё 㦥 Ї®ов "Џ« з Ї® ж ао", ў Є®в®а®¬ ђЁ¤®¤® ЇаҐў®§®бЁв §«®¤Ґп ¤® ҐЎҐб Ё Ё§®Ўа ¦ Ґв Љг«« "¦Ґбв®Є®бҐа¤л¬ ¤ЁЄ ६". Љг«« ᬥҐвбп ¤ нвЁ¬Ё ЇҐбп¬Ё Ё ®вЇгбЄ Ґв ђЁ¤®¤® ҐЈ® ЈаҐеЁ, е®вп Ї®зҐ¬г-в® ЇаЁ н⮬ ¤ЁўЁвбп, ®в祣® нв® «о¤Ё зЁ ов Є®б® ᬮваҐвм ҐЈ®. - Ќ® Ї®зҐ¬г ђЁ¤®¤® Ґ ўЁ¤Ёв Љг«« ? - Џ®в®¬г зв® ® Ї®нв, Ї®нвл ўбҐЈ¤ Ґ ўЁ¤пв вҐе, Єв® бв®Ёв г ў« бвЁ, Ё Їа®и«®Ґ Ё¬ ўбҐЈ¤ Є ¦Ґвбп «гзиҐ бв®п饣®. ђЁ¤®¤® - нв® Ї« ¬ҐҐойЁ© д ЄҐ« Ё¤Ґ «Ё§¬ , Ё ® ўЁ¤Ёв бҐЎп ЈҐа®Ґ¬, алж ६ ЎҐ§ бва е Ё гЇаҐЄ , ᢥ࣠ойЁ¬ вЁа . - Ђ вл б ¬? Ђа¤Ё® а бᬥп«бп Ё ®бгиЁ« з иг. - Ћ, г ¬Ґп Ґбвм бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ Ё¤ҐЁ. Џ®нвл ®Ї бл, Ї®бЄ®«мЄг Ї®а®© |
|
|