"Роберт Говард. Рассказ Хода Хана ("Эль Борак")" - читать интересную книгу автора

- Вот мой план, - сказал ибн Заруд, - и вы увидите, что он достаточно
хорош. С моими и вашими людьми у нас будет достаточно сип, и мы сможем
подавить сопротивление любого вождя, который встанет на нашем пути. Мы
пойдем за Ньясу к Танганьике. Там захватим много рабов и слоновой кости.
Отберем у туземцев всю слоновую кость, которую те припасли, а также будем
стрелять слонов.
- А что потом? - спросил Эль Борак.
- Продадим рабов в Дар-эс-Салам, - улыбнулся ибн Заруд. - А в Занзибаре
есть люди, которые купят слоновую кость, не интересуясь, откуда мы ее взяли.
- Что ж, очень хорошо, - сухо заметил Эль Борак. - Я слышал, что в
джунглях у Ньясы есть много слоновой кости. И туземцы из тех мест, без
сомнения, будут хорошими рабами.
Некоторое время они молчали. Затем Эль Борак произнес:
- Однако, ибн Заруд, я хотел бы знать, получу ли я в Занзибаре свою
долю добычи.
- Что вы имеете в виду, Эль Борак? - спросил ибн Заруд, нахмурясь.
Гордон засмеялся.
- Когда я убью слонов для тебя и захвачу тех вождей для тебя, что
дальше?
- Что дальше? - спросил ибн Заруд.
- Копье из джунглей, - сказал Гордон, - или кинжал в спину. И тогда все
рабы и слоновая кость будут твои.
Араб сердито нахмурился.
- Клянусь Пророком, сахиб, вы говорите, что я убийца?
- Я этого не сказал, Хасан ибн Заруд, - ответил Гордон. - Это хорошо,
что мы понимаем друг друга, если пойдем вместе на какое-нибудь дело.
- А! - воскликнул ибн Заруд. - Так мы пойдем?
- Нет, я этого не говорил, - сказал Гордон. - Откуда мне знать, сказал
ли ты всю правду?
- Видно по всему, что вы недавно в Африке, - пробурчал араб. - Всякий
знает, между Ньясой и Танганьикой есть много туземцев, которых можно
захватить и продать работорговцам, и много слоновой кости.
- Но это еще не все, - настаивал Гордон.
Араб был в нерешительности.
- Что вы имеете в виду? - осторожно спросил он.
- Меня не особенно интересуют рабы и слоновая кость, - ответил Эль
Борак. - Нет, ибн Заруд, я не думаю, что мы присоединимся к твоему сафари.
- Что же вам нужно? - продолжал расспросы ибн Заруд.
- Золото, - ответил Эль Борак.
Араб пристально посмотрел на него, точно пытался прочесть мысли
собеседника.
- Слушайте, - сказал он, - если я скажу вам, что проведу вас туда, где
много золота, вы присоединитесь ко мне?
Эль Борак засмеялся.
- Честное слово, я не вожу дружбу со лжецами.
- Я не лгу, - возмутился араб. - Я могу показать место, где золота
больше, чем могут унести сто человек.
- Занятная сказка, - усмехнулся Эль Борак. Ведь он был очень коварным.
Араб рассердился.
- Клянусь, я говорю правду! - воскликнул он.