"Роберт Говард. Проклятие моря" - читать интересную книгу автора

ђ®ЎҐав ѓ®ў а¤

ЏђЋЉ‹џ’€… ЊЋђџ

Љ Є ®в ў­Ґ§ Ї­® ўбЇле­гўиҐЈ® ᢥв 
‚ ­Ґ¬®¬ б¬пвҐ­мЁ Їа®Ўг¦¤ пбм ®в® б­ ,
‘Єў®§м Є ЇҐ«м бвгЄ Ї® ЄалиҐ ў ў®Ґ ўҐва 
Ќ®з­лҐ Ї«пбЄЁ ¤ге®ў б«лиЁв пўб⢥­­® ®­ .
ЉЁЇ«Ё­Ј


Ћ­Ё Ўл«Ё б ¬л¬Ё ®вкпў«Ґ­­л¬Ё бЄ ­¤ «Ёбв ¬Ё Ё еў бвг­ ¬Ё, Ј®а«®Ї ­ ¬Ё
Ё ўлЇЁў®е ¬Ё ”нааЁ­Јв г­ , „¦®­ Љ «аҐЄ Ё ҐЈ® § Є ¤лз­л© ¤агЈ-ЇаЁп⥫м
Љ ­г« ‹¦ЁўлҐ ѓгЎл. ‘Є®«мЄ® а § п, Ї аҐ­м б® ў§кҐа®иҐ­­л¬Ё ў®«®б ¬Ё, в ©Є®¬
Їа®бЄ «м§лў « ў ¤ўҐам в ўҐа­л Ё § ЎЁў «бп ў гЈ®«®Є Ї®б«ги вм Ёе ЇҐаҐЎа ­ЄЁ
Ё ¬®апжЄЁҐ а §ге ЎЁбвлҐ ЇҐб­Ё, Єа б®з­лҐ Ёбв®аЁЁ Ё ¦ аЄЁҐ бЇ®ал,
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ї®Ў Ёў пбм нвЁе ®вз п­­ле Ўа®¤пЈ Ё ў®беЁй пбм Ё¬Ё. „  зв®
в ¬, ўҐбм ­ а®¤ ”наЁ­Јв г­  Ј« §Ґ« ­  ­Ёе б® бва е®¬ Ё ў®беЁйҐ­ЁҐ¬, ўҐ¤м
®­Ё Ўл«Ё ­Ґ в ЄЁҐ, Є Є ўбҐ, ­Ґ ¤®ў®«мбвў®ў «Ёбм ¬Ґ«Є®© в®аЈ®ў«ЁиЄ®© ­ 
ЎҐаҐЈг Ё«Ё ¦ «ЄЁ¬ Ї«ҐбЄ ­мҐ¬ б।Ё ®в¬Ґ«Ґ© Ё бЄ «, Ї®е®¦Ёе ­   Єг«мЁ §гЎл.
ЌҐв г¦, ­ЁЄ ЄЁе ⥡Ґ п«ЁЄ®ў-«®¤®зҐЄ! Ћ­Ё г室Ё«Ё ў ¤ «ҐЄЁҐ Ї« ў ­Ёп,
Ўлў «Ё ў в ЄЁе Єа пе, ® Є®в®але ­ЁЄв® Ё§ ­ иЁе Ё б«л宬 ­Ґ б«леЁў «. Ќ 
®Ја®¬­ле, ўҐ«ЁзҐб⢥­­ле ¬®абЄЁе Є®а Ў«пе ®вЇа ў«п«Ёбм ®­Ё ў¬Ґб⥠б
ЇҐ­Ёбвл¬ ®в«Ёў®¬ еа Ўа® ба ¦ вмбп б Ја®§­л¬ бҐал¬ ®ЄҐ ­®¬, ¤®бвЁЈ п б ¬ле
зв® ­Ё ­  Ґбвм нЄ§®вЁзҐбЄЁе бва ­. € Є®Ј¤  нв  нЄ§®вЁзҐбЄ п Ї а 
ў®§ўа й « бм ў ”наЁ­Ј, Є®в®ал©, ¤ а®¬ зв® Ё¬Ґ­®ў «бп Ј®а®¤®¬, Ўл« Їа®бв®©
алЎ жЄ®© ¤ҐаҐўгиЄ®© ­  Ї®ЎҐаҐ¦мҐ, в ¬ ­ бв ў «Ё Ј®апзЁҐ ¤Ґ­мЄЁ.
‘®Їа®ў®¦¤ Ґ¬л© б«Ґ¤гойЁ¬ §  ­Ё¬ Ї® Їпв ¬ Љ ­г«®¬ „¦®­ Љ «аҐЄ ў ¦­®
бЇгбЄ «бп Ї® б室­п¬ - ў ­ бЄў®§м Їа®б®«Ґ­­®© ¬®абЄ®© а®ЎҐ, ­  иЁа®Є®¬
Є®¦ ­®¬ ६­Ґ ®бва® ®вв®зҐ­­л© ЄЁ­¦ « - б­Ёб室ЁвҐ«м­® §¤®а®ў «бп б®
§­ Є®¬л¬Ё, « Ї « Ї®Ї ¤ ўиЁебп Ї®¤ агЄг ¤Ґў®Є Ё, Ј®а« ­п Є Єго-­ЁЎг¤м
Ї®«гЇаЁ«Ёз­го ¬®апжЄго ЇҐб­о, ­ Їа ў«п«бп ўўҐае Ї® г«ЁжҐ Є в ўҐа­Ґ. ‚®ЄагЈ
¤ў®Ёе ЈҐа®Ґў ஥¬ ўЁ«Ёбм ўбпЄЁҐ «Ґ­впЁ Ё ўЁбҐ«м­ЁЄЁ, Ї®¤е «Ё¬­Ёз п Ё
е®е®з  б Ј®в®ў­®бвмо ­ ¤ б ¬®© бЄўҐа­®© игвЄ®©. „«п § ўбҐЈ¤ в Ґў в ўҐа­л,
ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄ®ў Ё Їмп­Ёж, нвЁ Ї а­Ё б Ёе а §ге ЎЁбвл¬ ўа ­мҐ¬ Ё ЈагЎл¬Ё
ўл室Є ¬Ё ўлЈ«п¤Ґ«Ё ¤®Ў«Ґбв­л¬Ё алж ап¬Ё, Ґ¤ў  «Ё ­Ґ Ї®«гЎ®Ј ¬Ё, «Ёим Ї®
бз бв«Ёў®© б«гз ©­®бвЁ б®иҐ¤иЁ¬Ё Є ­Ё¬ б ­ҐЎҐб ў ®Ў«ЁзмЁ Ё§ Ї«®вЁ Ё Єа®ўЁ.
€ Ґб«Ё бЄ § вм, зв® ўбҐ Ёе «оЎЁ«Ё, Ўл«® Ўл ­ҐЇа ў¤®©, в® г¦
Ў®п«Ёбм-в® ўбҐ ЎҐ§ ЁбЄ«о祭Ёп. Ќ бв®«мЄ®, зв®, Є®Ј¤  Ўлў « Ё§ЎЁв ¬г¦зЁ­ 
Ё«Ё ®бЄ®аЎ«Ґ­  ¦Ґ­йЁ­ , ¤ҐаҐўҐ­бЄЁҐ «Ёим ­Ґ¤®ў®«м­® ў®аз «Ё - ­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ «Ё. ‚®в Ё ў нв®в а §, Є®Ј¤  „¦®­ Љ «аҐЄ ®ЎҐбзҐбвЁ« Ї«Ґ¬п­­Ёжг
Њ®«« ”на५«, ­ЁЄв® ­Ґ ®вў ¦Ё«бп ¤ ¦Ґ ­  б«®ў е ®бг¤Ёвм ҐЈ®.
Њ®«« ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«  § ¬г¦Ґ¬ Ё ­Ґ Ё¬Ґ«  ᥬмЁ, Єа®¬Ґ нв®© ¤ҐўгиЄЁ,
ў¬ҐбвҐ б Є®в®а®© ¦Ё«  ®зҐ­м 㥤Ё­Ґ­­® ў ­ҐЎ®«м讬 ¤®¬ЁиЄҐ ­  ЎҐаҐЈг ¬®ап,
- в Є Ў«Ё§Є® Є ў®¤Ґ, зв® ЇҐ­ЁбвлҐ ў®«­л ЇаЁ«Ёў  Ї®а®© ¤®Є влў «Ёбм Ї®звЁ
¤® б ¬ле ¤ўҐаҐ©. ‹о¤Ё бзЁв «Ё бв аго Њ®«« ЄҐ¬-в® ўа®¤Ґ ўҐ¤м¬л, - нв® Ўл« 
¬а з­®Ј® Ё ­ҐбЄ®«мЄ® §«®ўҐйҐЈ® ўЁ¤  ег¤ п Ї®¦Ё« п ¦Ґ­йЁ­ , ­Ґ«о¤Ё¬ п Ё
­Ґа §Ј®ў®азЁў п, § а Ў влў ой п ᥡҐ ­  е«ҐЎ б®ЎЁа ­ЁҐ¬ бꥤ®Ў­ле
¬®««обЄ®ў Ё ўлЎа®иҐ­­®Ј® ¬®аҐ¬ ­  ЎҐаҐЈ Ї« ў­ЁЄ . „¦®­ Љ «аҐЄ ¤ ў­®
®Ўе ¦Ёў « ҐҐ Ї«Ґ¬п­­Ёжг, ­® ¤ҐўгиЄ , ¬Ё«Ґ­мЄ п, ­® Їгбв п Ё ­Ґ¬­®Ј®