"Роберт Говард, Фрэнк Торбетт. Грохот труб " - читать интересную книгу автора

е®вҐ«®бм Ґ¬г, Їа ўЁвҐ«мбвў® б¦Ё¬ «® нвг агЄг Ё ўҐ¦«Ёў®, ­® б ўЇ®«­Ґ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬Ё ­ ¬ҐаҐ­Ёп¬Ё Ї®¬ еЁў «® Єг« Є®¬ г ­ҐЈ® Ї®¤ ­®б®¬. Љ Є а §
ᥩз б а ¤¦Ґ е®вҐ«®бм а §¤®Ўлвм ¤Ґ­ҐЈ, зв®Ўл § Ўлвм ® бў®Ёе а §®з а®ў ­Ёпе
Ї®б«Ґ ¤«ЁвҐ«м­®Ј® § Јг«  ў Џ аЁ¦Ґ. ‘на •мо ЇаҐ¤«®¦Ё« Ґ¬г ¤Ґ­мЈЁ ў Є зҐб⢥
Ї« вл §  ЇаҐ¤®бв ў«Ґ­ЁҐ Є®¬Ї ­ЁЁ бна  •мо ­Ґдвп­®© Є®­жҐббЁЁ. ‡  нвЁ¬
 ­Ј«Ёз ­Ё­ Ё ЇаЁҐе « ў ‘ г«Ї®а. „¦г­¤а  ‘Ё­Је бва бв­® ¦Ґ« « § Ї®«гзЁвм
¤Ґ­мЈЁ бна  •мо. Ќ® Їа ўЁвҐ«мбвў®, ­Ґ § ¤г¬ ўиЁбм, ⮦Ґ ®¤®ЎаЁ«® в Є®Ґ
аҐиҐ­ЁҐ а ¤¦Ё, 祬 ўл§ў «® г „¦г­¤ал ‘Ё­Је  бЁ«м­лҐ Ї®¤®§аҐ­Ёп. ’гв ¬®Ј« 
бЄалў вмбп Є Є п-в® «®ўгиЄ . ‘гйҐбвў®ў «Ё Ё ¤агЈЁҐ д Єв®ал, ¬Ґи ойЁҐ ‘Ё­Јег
б®Ј« бЁвмбп. “ Їа ўЁвҐ«п 㦥 Ї®Ўлў «  ¤Ґ«ҐЈ жЁп ¬гбг«м¬ ­, Є®в®а п ўла §Ё« 
Їа®вҐбв Їа®вЁў ўв®а¦Ґ­Ёп ­ҐўҐа­ле... Љ Є ўбҐЈ¤ , ¬гбг«м¬ ­Ґ Їа®вҐбв®ў «Ё Ї®
ўбпЄ®¬г Ї®ў®¤г, ®б®ЎҐ­­® Ґб«Ё Ўл«Ё б®ўҐа襭­® ­Ё ЇаЁ 祬. € ¦аҐжл-Ё­¤гбл
⮦Ґ бв а вҐ«м­® «Ґ§«Ё ­Ґ ў бў®Ґ ¤Ґ«®. ЌҐ ўЁ¤п ­ЁЄ ЄЁе и ­б®ў ®в«®¬Ёвм ᥡҐ
Єгб®Є ®в Ё­®бва ­­®Ј® ЇЁа®Ј , ®­Ё ў®§а ¦ «Ё Їа®вЁў Є®­жҐббЁЁ ­  ५ЁЈЁ®§­ле
®б­®ў ­Ёпе.
Љ®Ј¤  ЃҐа­Ёб § Ј®ў®аЁ«  ® вЁЈаҐ, „¦г­¤а  ‘Ё­Је ®в ўбҐЈ® бҐа¤ж  Ї®¦Ґ« «,
зв®Ўл в®в бꥫ ўҐае®ў­®Ј® ¦аҐж . Џ®в®¬ ¤ҐўгиЄ  § Ј®ў®аЁ«  ® бў®Ґ¬ бЇ бЁвҐ«Ґ:
-я‚лб®ЄЁ©, Єа бЁўл©, е®а®и® б«®¦Ґ­­л© ¬г¦зЁ­  ў ЎҐ«®¬ Ґўа®ЇҐ©бЄ®¬
Є®бв Ё воаЎ ­Ґ...я- ­ з «  Ўл«® ®­ .
-яђ ­¤¦Ёв Ѓе в аЄ ,я- ¬ЁЈ®¬ ¤®Ј ¤ «бп Їа ўЁвҐ«м.я- ‰®Ј! ’ Є ҐЈ®
­ §лў ов «о¤Ё. ‚ бЁЄебЄ®¬ воаЎ ­Ґ! Ћ­-в® ­®бЁв зв® Ї®¦Ґ« Ґв, Ё ¤Ґ« Ґв ўбҐ,
зв® е®зҐв. ‚Ґ§Ґв ¦Ґ ­ҐЄ®в®ал¬! Ћ­ бв®Ёв ­ ¤ Є бв ¬Ё. €­¤гбл бзЁв ов ҐЈ®
бўпвл¬ Ё Ў®пвбп. „ ¦Ґ ¬гбг«м¬ ­Ґ ¤®ЇгбЄ ов, зв® ®­ бўпв,   Ў®пвбп ҐЈ® ¤ ¦Ґ
Ў®«миҐ, 祬 Ё­¤гбл. Њ­Ґ «Ёз­® ®­ ­Ґ ­а ўЁвбп. ‘¬®ваЁв Їаאַ бЄў®§м ⥡п...
-я‚®§¬®¦­®, ®­ ¬®Ј Ўл гЎҐ¤Ёвм ¦аҐж®ў ў ⮬, зв® ў Ї®«г祭ЁЁ ¬­®©
­Ґдвп­®© Є®­жҐббЁЁ ­Ґв ­ЁзҐЈ® Ї«®е®Ј®,я- ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« бна •мо.
ЃҐа­Ёб ¬лб«Ґ­­® ¤ўЁ­г«  б Ї®Ј®¬ Ї®¤ § ¤ бў®Ґ¬г ¦Ґ­Ёег. "‰®Ј, ¤®бв ойЁ©
Ї® Ў« вг ­Ґдвп­го Є®­жҐббЁо! Ѓ®¦Ґ Їа ўл©! € Ї®б«Ґ нв®Ј® бна •мо ҐйҐ ­ §лў Ґв
бва и­л¬Ё ¬ вҐаЁ «Ёбв ¬Ё  ¬ҐаЁЄ ­жҐў!"
-яЋ­ ­Ґ бв ­Ґв нв®Ј® ¤Ґ« вм,я- ®вўҐвЁ« а ¤¦ .я- Ћ­ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ё ў® зв® ­Ґ
ў¬ҐиЁў Ґвбп. џ г¤Ёў«Ґ­, зв® ®­ ­Ґ Ї®§ў®«Ё« вЁЈаг бкҐбвм ¬н¬-б ЁЎ, ­ §ў ў нв®
Є а¬®©. Ћ­ Ё§ нвЁе в४«пвле...
-я€§ Є®Ј®?я- бЇа®бЁ« бна •мо.
-я„  в Є...я- Їа®Ў®а¬®в « „¦г­¤а  ‘Ё­Је, ­ бв®а®¦Ґ­­® ®Ј«п¤ҐўиЁбм Ї®
бв®а®­ ¬.я- ќв®в 祫®ўҐЄ ®Ў« ¤ Ґв ᢥаекҐбвҐб⢥­­л¬Ё бЁ« ¬Ё. ‡ўҐаЁ
Ї®ўЁ­говбп Ґ¬г. ЊҐбв­лҐ Ј®ў®апв, зв® Ґ¬г ­Ґ ®¤­  б®в­п «Ґв. ѓ®ў®апв, ®­
㬥Ґв зЁв вм ¬лб«Ё «о¤Ґ©. џ ­Ґ е®вҐ« Ўл ®бЄ®аЎЁвм ҐЈ®.
„ ¦Ґ Ї®б¬ҐЁў пбм ­ ¤ б㥢ҐаЁп¬Ё в㧥¬жҐў, ЃҐа­Ёб, ў бў®Ґ¬ ¦Ґ­бЄ®¬
вйҐб« ўЁЁ, § ¤г¬ « бм ® ⮬, зв® „¦г­¤а  ‘Ё­Је бЄ § « Ґ© ® ­Ґў¬Ґи вҐ«мб⢥
ђ ­¤¦Ёв  ў 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ¤Ґ«  ЇаЁ ®Ўлз­ле ®Ўбв®п⥫мбвў е. ѓ«п¤п в®© ­®змо Ё§
¤ў®аж®ў®Ј® ®Є­  ў б ¤, ЇаҐўа йҐ­­л© «г­­л¬ ᢥ⮬ ў зҐа­®-бҐаҐЎап­л©
ў®«иҐЎ­л© «Ґб, ®­  ЇаҐ¤ ў « бм нЄ§®вЁзҐбЄЁ¬ д ­в §Ёп¬, ў Є®в®але
в Ё­б⢥­­го, ­® ў ¦­го а®«м ЁЈа « ђ ­¤¦Ёв. Ћ¤Ё­ а § Ґ© Ї®¤г¬ «®бм, зв® ®­ 
ўЁ¤Ёв, Є Є ®­ Ј«п¤Ёв зҐаҐ§ б⥭㠭  ҐҐ ®Є­®, ­® ў б«Ґ¤гойЁ© ¬ЁЈ дЁЈга 
а бвў®аЁ« бм ў ⥭Ё, ®вЎа блў Ґ¬®© Ї «м¬®© б ¤а®¦ йЁ¬Ё ­  «ҐЈЄ®¬ ўҐваг
ў ©п¬Ё.
Џ®в®¬ ®­  Ї®Јаг§Ё« бм ў б®­, Ё ўбЄ®аҐ Ґ© Є®Ґ-зв® ЇаЁб­Ё«®бм. Ћ­ 
гўЁ¤Ґ«  ᥡп бв®п饩 ­  Є®«Ґ­пе ­  ᢥઠо饬 Ї®«г, ўл«®¦Ґ­­®¬ а §­®жўҐв­®©
¬®§ ЁЄ®©. ’ ¬ Ё§ ЄгЎЁЄ®ў б«®­®ў®© Є®бвЁ Ўл«Ё Ї®бв஥­л ЁЈагиҐз­лҐ ¤®¬ЁЄЁ,
в ЄЁҐ, Є Є бва®пв ¤ҐвЁ. ђ ­¤¦Ёв бв®п«, ў®§ўли пбм ­ ¤ ­Ґ©, б«®¦Ёў агЄЁ ­