"Сьюзан Ховач. Преступление во имя страсти " - читать интересную книгу авторапокинула холл. Она чувствовала, что они провожают ее взглядами; Рэйчел бегом
одолела лестницу и поспешила по коридору в свою комнату. Достигнув убежища, она распахнула дверь и тотчас с облегчением захлопнула ее. Она села, неровно дыша; придя в себя, Рэйчел снова приоткрыла дверь и вернулась в коридор. Она должна сообщить Десиме о разговоре между Чарльзом и Ребеккой. Осторожно двигаясь вдоль коридора, Рэйчел замерла в нерешительности возле двери Десимы, затем, услышав голоса, отошла к балюстраде. В холле никого не было, но до нее доносились отголоски чьего-то спора. Наверно, они вернулись в кабинет или библиотеку, решила она, не в силах разобрать, о чем шла речь. Поколебавшись, Рэйчел решила, что это хороший шанс увидеть Десиму без свидетелей и риска быть обнаруженной; она возвратилась к запертой двери. - Десима, Десима, ты спишь? Рэйчел несильно постучала по дверной панели. - Десима, проснись! Внутри раздались шаги, чиркнули спичкой, щель под дверью засветилась. - Рэйчел? - испуганно спросила Десима. - Да, ты можешь меня впустить? - Одну минуту. Снова шум, шлепанье тапочек, звук поворачивающегося в замке ключа; наконец появившаяся на пороге Десима посмотрела на Рэйчел. - Что случилось? - ее голос звучал почти враждебно.- Что тебе надо? Рэйчел не ожидала подобной встречи. - Могу я зайти на минуту? - смущенно спросила она.- Здесь говорить неудобно. - Что-то произошло, Десима? - Нет,- она, повернувшись, отошла к кровати.- Просто я решила не открывать дверь сегодня ночью и завтра вечером до торжественного обеда. - Даже мне? - Даже тебе. - Ты хочешь сказать, что больше не доверяешь мне? - Рэйчел испытала удивление и обиду.- Послушай, Десима! Только потому что Дэниэл... - Ты не смеешь отрицать, что он нравится тебе! - выпалила Десима, быстро повернувшись к Рэйчел.- Скажи, что это не так! Ты не сделаешь этого, потому что я сказала правду. А если это правда, я не могу доверять тебе. - Ты говоришь нелепость,- сдержанно заметила Рэйчел. Ради Бога, Десима, возьми себя в руки! Ты разыгрываешь мелодраму, доводишь себя до истерики. - Кто ты такая, чтобы говорить о мелодраме? - в ярости воскликнула Десима.- Ты со своим подростковым увлечением, влюбленностью школьницы... Рэйчел резко отвернулась от Десимы. - Нам не о чем говорить. - Я начинаю думать, что Рохан - единственный человек, которому я могу доверять,- заявила Десима, дрожа всем телом; ее голубые глаза сузились, стали жесткими. Рэйчел не слушала ее. Рассердившись, она вышла из комнаты и яростно хлопнула дверью; лишь оказавшись снова в своей спальне, она поняла, что не сказала Десиме ни слова о беседе Чарльза и Ребекки. Думая об этой паре, она вспомнила звуки спора, услышанные несколько минут тому назад; ее заинтересовало, что происходило в библиотеке, куда ушел со своими гостями |
|
|