"Сьюзан Ховач. Неожиданный звонок " - читать интересную книгу автора - Хотите что-нибудь выпить, месье?
- Да,- ответил он и обратился ко мне: - Надо отметить твой первый визит в Англию. Как насчет шампанского? - О! - воскликнула я; предложение выпить шампанское раньше полудня шокировало меня. Если бы мои родители находились здесь! - Это было бы неплохо,- сказала я, испытывая чувство вины.- Просто великолепно. Гарт повернулся к стюардессе: - Два шампанского, пожалуйста. Полет продолжался; посмотрев в окно, я увидела берег и белые гребни волн, разбивающихся об изрезанные скалы. Я ойкнула, завороженная этой величественной картиной, и тут подали шампанское. - Выпьем,- сказал Гарт.- Мы почти прилетели. - Но мы еще не пересекли Ла-Манш! - Это займет пять минут. Кажется, это произошло даже быстрее. Едва французский берег остался позади, как я увидела впереди Англию. - Где Белые Скалы? - По-моему, они находятся южнее. Мы миновали пролив. Под нами появилась река с широким устьем. Каждый городок, над которым мы пролетали, был окружен прямоугольными заплатками полей. Наконец мы оказались над районом, застроенным более плотно; я догадалась, что мы приближаемся к Лондону. - Видишь ту извилистую реку? Я кивнула. - Это... И тут началась самая замечательная часть полета. Самолет держал курс на запад, двигаясь параллельно реке. Я увидела мост, Тауэр, купол собора святого Павла, шпили многочисленных церквей, Вестминстерское Аббатство... - Точно как на фотографиях,- изумилась я, словно втайне подозревала, что снимки обманывали меня. Через реку было перекинуто множество мостов - простых, массивных, а также изящных, причудливых, в готическом стиле. Очарованно разглядывая их, я не заметила, как самолет сбросил высоту; мы уже летели над западными пригородами Лондона, приближаясь к аэропорту. Через десять минут колеса коснулись посадочной полосы, и я впервые пожалела о том, что полет завершился. - Это было великолепно! - искренне сказала я Гарту, отстегивая ремень безопасности.- Если бы все полеты были такими, я с нетерпением ждала бы каждого следующего. Спасибо за шампанское. Мы, как всегда, потеряли время у стоек таможенной и иммиграционной служб, правда, Гарт со своим английским паспортом освободился раньше меня. - Где тут автобусная остановка?- спросила я, растерявшись в толчее аэропорта и ища глазами указатель. - Он нам не понадобится,- сказал Гарт.- Мы возьмем такси. Где ты намерена остановиться? - Уоррен посоветовал воспользоваться Риджент-Паласом. Или Стрэнд-Паласом. Ты знаешь эти гостиницы? - Да,- уклончиво сказал Гарт.- Они расположены в центре города. Риджент-Палас стоит возле Пикадилли-Серкес. |
|
|