"Кей Хупер. Леденящий ужас ("Спецотдел Ноя Бишопа" #8)" - читать интересную книгу автора

отказывали? Но... Квентин, сколько ты уже у нас роешься, а пока ничего
интересного не обнаружил...
- Не обнаружил, - подтвердил Квентин. - Спасибо, Нат.
- Не за что. Удачи.
Выйдя из полицейского участка, Квентин отправился на арендованной
машине за пятнадцать миль от города, в Пансион. Угрюмую петляющую дорогу он
отлично знал, но никогда прежде она не вызывала в нем чувство странного
беспокойства, которое испытывает человек, удаляющийся от цивилизации. Дорога
поднималась почти на самую вершину горы, затем спускалась в долину, где
располагался Пансион. Никакого другого жилья в округе не было.
Работал Пансион круглый год. В лыжный сезон постояльцев обеспечивали
прекрасным инвентарем, но самым лучшим временем здесь считался период с
раннего апреля до начала ноября.
Когда регистраторша ответила ему, что хотя он не резервировал номер,
таковой для него все равно найдется, Квентин подумал о своем крупном
везении. "Или это рука судьбы?"
Злой судьбы.
- Рододендроновый номер будет свободен две недели, сэр, - сообщила
девушка и прибавила: - Он находится в северном крыле.
Квентин, заполнявший регистрационную карточку, вдруг застыл и поднял
голову.
- Северное крыло, вы сказали? Оно вроде бы сгорело.
- Да, когда-то давно там случился пожар. Лет двадцать, а то и тридцать
назад.
Девушка явно была здесь новенькой. Квентин не помнил, разговаривал он с
ней или нет во время приезда сюда с Бишопом. Во всяком случае, ее, похоже,
вовсе не смутил факт пожара в части здания.
- Понятно, - пробормотал Квентин. Он не имел ничего против того, чтобы
пожить две недели в северном крыле. По крайней мере, не воспринимал это
обстоятельство как нечто из ряда вон выходящее.
- Нашему Пансиону более ста лет, - охотно рассказывала девушка. -
Ничего странного, что за такое время где-то случился пожар. Мне говорили,
что возник он случайно, из-за чьей-то неаккуратности, а не из-за
неисправностей в электропроводке. А крыло перестроили, и оно стало еще
лучше, чем прежде.
- Разумеется, - согласился Квентин. Он знал, каким оно было до пожара,
ведь он столько раз ходил по нему. А вот потом, после того как крыло возвели
заново, он не был в нем ни разу.
Впервые в жизни Квентин вдруг спросил себя, верит ли он в привидения, -
и не смог ответить. Вопрос оказался для него неожиданно трудным.
Девушка молча рассматривала его лицо.
- Извините, сэр, но на две ближайшие недели других комнат у нас нет.
Поживите недельку, потом мы вам подыщем что-нибудь другое...
- Нет-нет, - оборвал ее Квентин. - Рододендроновый номер меня вполне
устраивает.
Не прошло и десяти минут, как он уже устраивался в уютном красивом
номере, не очень большом, но обставленном не без роскоши. Номер состоял из
уютной гостиной и просторной спальни, в которой Квентин обнаружил открытку с
веселым описанием "исторических" причин названия номера, основанных на
"некоторых источниках".