"Кэй Хупер. Семейное проклятие " - читать интересную книгу автора

- Оно безобразно, - сказала Кэссиди, на секунду отводя глаза от
дороги, чтобы взглянуть на зеркало, лежащее на коленях Лауры. - Разумеется,
что можно купить за пять долларов?
- Оно станет другим, когда я его отполирую, - спокойно ответила
Лаура. - Только на аукционе можно по дешевке купить настоящие произведения
искусства. Это старое зеркало, Кэсс, очень старое.
- Для того чтобы быть ценным, недостаточно быть старым.
- Ты ворчишь просто потому, что этот парень перебил у тебя столик.
- Это был мой столик, - сердито сказала Кэссиди. Властный характер
девушки не позволял ей смириться с неудачей.
Лаура не сдержала улыбки. Она рассеянно поддерживала разговор, не
сводя глаз с зеркала, лежащего на коленях. Она была все так же взволнована,
как в тот момент, когда увидела зеркало и не могла дождаться, когда наконец
попадет домой и счистит с него толстый слой патины, оставленный
десятилетиями - а может быть, веками? Лаура хотела поскорее вернуть зеркалу
первозданный вид, рассмотреть загадочный узор на металле, узнать о нем все,
что только может. Она осязала пальцами гравировку на обратной стороне, там
были цифры или буквы внутри рисунка, но из-за патины невозможно было
рассмотреть, что именно.
Сбоку на ручке была царапина, будто зеркало ударилось обо что-то
острое. И на ручке чувствовалась потертость - след от большого пальца. За
долгие годы износился Металл. Лаура была уверена, что стекло не раз
разбивалось и его меняли.
Оно расскажет многое, это зеркало, думала Лаура.
- Опять! Я с таким же успехом могла бы говорить сама с собой.
Лаура испуганно моргнула и повернулась к Кэссиди:
- Извини, пожалуйста, я задумалась.
- Да ладно. - Кэссиди потрясла головой. На ее лице было огорчение. -
Мы уже дома.
Она уже припарковывала свою двухлетнюю "Мазду" на стоянке их
многоквартирного комплекса.
- Мне очень жаль, что тебе не удалось купить этот столик, честное
слово, Кэсс.
- Да забудь ты об этом проклятом столе! В любом случае, думаю, ты
будешь остаток дня возиться со своим волшебным зеркальцем и для общения не
годишься.
- Пожалуй, я действительно хотела бы побыть сегодня дома.
Лаура даже не пыталась оправдать как-то свое желание провести день,
рассматривая новое приобретение, потому что была уверена: Кэссиди ее все
равно не поймет. "Господи! Да я и сама этого не понимаю!" - подумала она.
Девушки вошли в холл, поздоровались с охранником и вызвали лифт.
Кэссиди вышла на четвертом этаже все в том же мрачном настроении. Она
заявила, что закажет на обед пиццу, а затем проведет остаток дня у
бассейна. Лаура поехала дальше, на пятый этаж.
Подруги жили в этом доме уже пять лет, часто встречались и постепенно
очень сблизились. Обе принадлежали к большим семьям, и, получив свободу, ни
одна из девушек не торопилась заводить собственную семью. Кэссиди работала
в банке и считала, что работа Лауры в качестве рекламного художника намного
почетнее. А Лаура завидовала умению подруги ладить с людьми и завязывать
отношения с мужчинами.